Acima dos Nós

Más Allá de los Nudos

Acima dos Nós

No voy a mirar los nudosNão vou olhar para os nós
No voy, son solo nudosNão vou, são apenas nós
No voy a quedarme en los nudosNão vou ater-me aos nós
Porque voy más allá de los solesPois vou para além dos sóis

Existen ciertos momentos en la vidaExistem certos momentos da vida
Que lo menos es más para tenerQue o menos é mais pra se ter
Por tan largo y duro el caminoPor tão mais longo e duro o caminho
Que tu ser sea infalibleQue seja infalível o teu ser

Revisando los errores de la envidiaRepaginando os erros da inveja
Que grita infeliz al verteQue grita infeliz ao te ver
Tejiendo frases en medias palabrasTecendo frases em meias palavras
Con líneas de poder francoCom linhas de franco poder

De poco en poco soñarDo pouco em pouco sonhar
Paso a paso llegarAo passo em passo chegar
Con toda fe cantarCom toda fé cantar
No voy a preocuparme por los nudosNão vou ligar para os nós

Porque voy más allá de los solesPois vou para além dos sóis
No voy a atarme a los nudosNão vou prender-me aos nós
Porque voy por encima de los nudosPois vou acima dos nós
Dificultades sin previo avisoDificuldades sem prévio aviso

Pueden incluso aparecerPodem até aparecer
Con persistencia inversa te digoDe persistência reversa te digo
Con calma perfecta aprenderCom calma perfeita aprender
Distanciarse del olor de la mentiraDistanciar-se do odor da mentira

Callada tu moda vraiCalada a tua moda vrai
En tantas lenguas dar gratitudesEm tantas línguas doar gratidões
Al peso de lo que recibasAo peso do que receber
Y ponderar con quién andarE ponderar com quem andar

No desistir si te topasNão desistir se esbarrar
Las dificultades estarán ahíDificuldades vão estar lá
No voy a mirar los nudosNão vou olhar para os nós
Porque voy más allá de los solesPois vou para além dos sóis

No voy a quedarme en los nudosNão vou ater-me aos nós
Porque voy por encima de los nudosPois vou acima dos nós
No voy a mirar los nudosNão vou olhar para os nós
Porque voy más allá de los solesPois vou para além dos sóis

No voy a atarme a los nudosNão vou ater-me aos nós
Porque voy por encima de los nudosPois vou acima dos nós