Em Construção

En Construcción

Em Construção

Cuando pases por aquíQuando for passar por aqui
Intenta al menos sonreírTente ao menos sorrir
Tal vez este dolor se adormezca, ahTalvez essa dor adormeça, ah

En algún momento dejasteEm algum ponto deixou
Atrás lo que es buenoPara trás o que é bom
Llevaste contigo las cicatrices como un don, ahLevou consigo as cicatrizes como um dom, ah

Y olvida con frecuencia, las manos que se extiendenE esquece com frequência, as mãos que se estendem
Y pronto se convence de que está soloE logo se convence que está só

Inmerso en sus problemas, desinterés y consecuenciaImerso em seus problemas, descaso e consequência
Se abstiene por lástimaAbstém-se pela dó

Y cuántas veces másE quantas vezes mais
Huye de la revoluciónFoge da revolução
La lucha, el trabajo y la soledadA luta a labuta e a solidão

Humanos no tan racionalesHumanos nem tão racionais
Matando animalesMatando animais
Por poder y frustraciónPor poder e frustração

Quien es capaz de lo bueno y lo correctoQuem é capaz do bom e do bem
También es capaz de comprensiónÉ capaz também de compreensão
Quien además de conocerse a sí mismoQuem além de se conhecer
Es necesario aprender que estamos en construcciónÉ preciso aprender que estamos em construção

Un ladrillo a la vez, un paso más y tal vezUm tijolo por vez, mais um passo e talvez
Encuentres el caminoVocê encontre o caminho

Al encontrar a alguien, que también se dé cuentaAo encontrar alguém, que perceba também
No estamos solosNão estamos sozinhos