Jardim

Jardín

Jardim

En el cielo entróNo céu veio entrar
Un sol para darmeUm sol pra me dar
La luz que se abrióA luz que se abriu
Tan claro quedóTão claro ficou

Entonces pude entenderEntão pude entender
Que estoy para tiQue estou pra você
Como estás para míComo está pra mim
Tan rico y tan simpleTão rico e tão simples

Así que déjame darte mucho másEntão deixa eu te dar bem mais
Así que déjame hacerte sonreír cada vezEntão deixa eu te fazer sorrir toda vez
Que me miresQue olhar pra mim
Estaré aquí, solo llámameVou estar aqui, só basta me chamar..
Así que déjame decir que el azar es mi mañanaEntão deixa eu dizer que o acaso é o meu amanhã
Y te quiero aquí conmigoE eu te quero aqui comigo.

Del cielo caíDo céu despenquei
Una ala se rompióUma asa quebrei
Quise llamarteEu quis te chamar
No pudiste escucharNão pode escutar

Intenté encontrarteTentei te encontrar
Corrí hacia el mar, estabas allíCorri para o mar, estava lá
Me senté a tu lado...Ao teu lado sentei...
Tan rico y tan simpleTão rico e tão simples

COROREFRÃO

No dejes que la cuerda se rompaNão deixe a corda partir
Con tu mundo en el sueloCom seu mundo no chão
Si hoy el jardín estaba allíSe hoje o jardim estava ali
Mañana, oscuridadAmanhã, escuridão
El sol que nace ya se puso... Se acabóO sol que nasce já se pôs... Acabou.

Así que déjame entregarme mucho másEntão deixa eu me entregar bem mais
Así que déjame hacerte sonreír cada vezEntão deixa eu te fazer sorrir toda vez
Que me miresQue olhar pra mim
Estaré aquí, solo llámameVou estar aqui, só basta me chamar..

Que vengo a darteQue eu venho te dar
AtenciónAtenção
Que vengo a decirQue eu venho dizer
Que fue buenoQue foi bom

El tiempo es más grandeO tempo é maior
Que un estribilloQue um refrão
Y tu lugarE o seu lugar
Sueño buenoSonho bom