All The Same To Me

Todos me resultan iguales

All The Same To Me

¿No ves? Todos me resultan igualesCan't you see? You're all the same to me
¿No sabes? Estos radicales tienen que irseDon't you know? These radicals got to go

Tanta potencia resonando desde este centristaSuch power resonating from this centrist
¡No puede ser tan poderoso, comunista, es un centrista!He can't be that powerful, commie, he's a centrist!
Algo no está bienSomething's not right
No puede vencernos a ambos, comunista, es débilHe can't beat both of us, commie, he's weak
No seas estúpido, naziDon't be stupid, Nazi
Tú golpéalo desde la distanciaYou rough him up from the distance
Y yo lo atacaré a corta distanciaAnd I'll charge him at close range

¿No ves? Has demostrado mi punto por mí, síDon't you see? You've proved my point for me, yeah
Mírame, cada extremo está en el mismo equipoLook at me, every extreme is on the same team

Oh mira, disparé a un comunistaOh look, I shot a commie
Oh mira, disparé a un naziOh look, I shot a Nazi
Oh mira, disparé a un izquierdistaOh look, I shot a lefty
O tal vez a un derechistaOr maybe a righty
Oh no, eso no funcionará conmigoOh no, that won't work on me
La agresión es una lección para mí de no serAggression's a lesson for me not to be
Regresivo, progresivo, agresivo o maloRegressive, progressive, aggressive or mean
¿No ves que todos me resultan iguales?Don't you see you're the same to me?

¡Es demasiado poderoso!He's too powerful!
Al unirnos para vencerlo, acabamos de demostrar su puntoBy teaming up to defeat him, we've just proven his point
Que la extrema izquierda y la extrema derecha realmente son igualesThat the far-left and the far-right really are the same
¡Espera un segundo, eso es! Debemos vencerloWait a second, that's it! We have to defeat him
No demostrándole que está equivocado, sino demostrándole que tiene razónNot by proving him wrong, but by proving him right
Debemos invocarloWe have to summon him
Oh, buenoOh, well
Si es nuestra única opciónIf it's our only choice

Soy el nazbol, dos mitades de un todoI am the nazbol, two halves of one whole!
Soy el nazbol, dos mitades de un todoI am the nazbol, two halves of one whole!
Comunista, nazi, la teoría de la herradura me prueba (¿qué es esto?)Commie, nazi, horseshoe theory proves me (what is this?)
Soy extrema izquierda y extrema derecha al mismo tiempo (¿qué?)I am far-left and far-right at the same time (what?)
Soy extrema izquierda y extrema derecha al mismo tiempo (oh)I am far-left and far-right at the same time (oh)

Soy el nazbol, la teoría de la herradura tiene razónI am the nazbol, horseshoe theory's right
Lucho por los derechos de clase de aquellos que son blancos (¡argh!)I fight for the class rights of those that are white (argh!)
Soy el nazbol, inclínense ante nosotrosI am the nazbol, bow before we
Los moderados me resultan todos igualesYou moderates are all the same to me