Night city

Ciudad Nocturna

Night city

El sol, la lluvia y los crucesThe sun the rain and the crossroads
Me pregunto qué me espera más adelanteI wonder what waits up ahead
Y solo el fantasma sabe la respuestaAnd only the ghost knows the answer
A lo que sucede después de que mueraTo what happens after I'm dead

Calles del infierno, es una junglaStreets of hell it's a jungle
Veo gente con odio en sus ojosI see people with hate in their eyes
El hombre con la pistola es solo un niño en fugaThe man with the gun is just a child on the run
De la luz... síFrom the light... yeah

Ciudad NocturnaNight City
En la noche de la ciudadIn the city night
Alguien se arrastra fuera de la vistaSomeone's crawling out of sight
Escondiéndose en la ciudad nocturna de neónHiding in the neon night city

La luna, el viento y las sombrasThe moon the wind and the shadows
Aún estamos parados en la sombraStill we are standing in the shade
Los lobos en la puerta aún aullandoWolves at the door still howling
Para devorarte vivo, es el juegoTo eat you alive it's the game

Los sueños han perecido para siempreDreams have perished forever
Torres de piedra al sueloTowers of stone to the ground
Sirenas gritando, alguien está sangrandoSirens screaming someone's bleeding
En la nocheIn the night

Ciudad NocturnaNight City
En la noche de la ciudadIn the city night
Algo se mueve desde la luzSomething's moving from the light
Escondiéndose en la oscuridad de la ciudad nocturnaHiding in the dead of night city
Ciudad NocturnaNight City
El cielo comienza a resquebrajarseThe sky begins to crack
Los relámpagos atacaránLightning will attack
Ciudad NocturnaNight City

La fama, la fortuna y el poderThe fame the fortune and the power
Pronto cae otro niño de los reflectoresSoon falls another spotlight kid
Sal de los ojos de mi llanto internoSalt of the eye from my inner cry
Voy a morirGonna die
¿Por qué?Why

Ciudad NocturnaNight City
En la noche de la ciudad... síIn the city night... yeah
Oh Ciudad NocturnaOh Night City
Ciudad NocturnaNight City
Ciudad NocturnaNight City
Ciudad NocturnaNight City
Ciudad NocturnaNight City
Oh Ciudad NocturnaOh Night City
Criando demonios en el caminoRaising devils on the way
Muchos más de los que puedes matar... quédate abajoMany more than you can slay down... stay down
En Ciudad NocturnaIn Night City
Ciudad NocturnaNight City

Y el lobo está en la puertaAnd the wolf is at the door
Aullando por más y másHowling for more and more
En la ciudadIn the city
Ciudad NocturnaNight City
En Ciudad NocturnaIn Night City
Solo un soñador brillando intensamenteJust a dreamer shining bright
Te mece en la quietud de la ciudad nocturnaRock you in the still of night city
Oh Ciudad NocturnaOh Night City
En la Ciudad NocturnaIn the Night City