Mi Lamento En Baile (part. R Nova, Big Trueno y Sandy Mo)

Mon Lamentation en Danse (feat. R Nova, Big Trueno et Sandy Mo)

Mi Lamento En Baile (part. R Nova, Big Trueno y Sandy Mo)

JRO Le MinistreJRO El Ministro
Écoute, reste tranquilleOye, tú tranquilo
Soyez tous les bienvenusSean todos bienvenidos
À ce remix : Mon lamentation en danseA este su remix: Mi lamento en baile
Dis-le R NovaDile R Nova

Tu es arrivé et tout a changéTú llegaste y todo cambio
Sans le mériter, ton amour m'a atteintSin merecerlo tú amor me alcanzó
J'étais perdu, tu as donné un tournant à ma vieMe encontraba perdido a mi vida diste un giro
Je te remercie, SeigneurTe doy las gracias señor

Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría

Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría

Tu as emporté ma méchancetéTe llevaste mi maldad
Aujourd'hui je vis dans ta véritéHoy yo vivo en tu verdad
En moi, l'anxiété ne règne pasEn mí no reina la ansiedad
Parce que tu as échangé ma lamentation contre danse et joie, jePorque tú cambiaste mi lamento por baile y gozo yo
Vis heureux parce que ton amour m'a atteintVivo contento porque tú amor me alcanzó

Je ne voudrais même pas penserNo quisiera pensar ni siquiera
À ce que je serais sans toi iciQue fuera de mÍ si aquí tú no estuvieras
Je serais sûrement perdu dans le monde sans directionSeguro estaría perdido en el mundo sin rumbo
Et allongé sur le trottoirY tirado en la acera

Je sais que pour te remercierYo sé que para agradecerte
Une vie entière ne suffirait pas, maisNo me bastaría ni una vida entera, pero
Je chercherai un moyen pour que le sacrifice en moi en vaille la peineBuscare la manera de que el sacrificio en mi valga la pena
Ouais ouaisYeah yeah

Maintenant saute et ne t'arrête pasAhora brinca y no pare
Crie-le fort, on est en directGrítalo fuerte que estamos al aire
Offrant un son mondial avec styleBrindando sonido mundial con estilo
Échangeant lamentation contre danseCambiando lamento por baile
Et si le rythme sonne bien, un peu plus et je débordeY si el ritmo suena bueno un poquito más y reboso
Lève la main vers le ciel et que cette joie ne s'arrête jamaisSube la mano pa’ el cielo y que nunca acabe este gozo

Je vais rire, je vais chanter, je vais danser, je vais bougerVoy a reír, voy a cantar, voy a danzar, voy a bailar
Faire la fête pour célébrerHacerle fiesta a celebrar
Si ma lamentation a changé, pourquoi ne pas l'adorerSi ha cambiado mi lamento por qué no le voy adorar

Je vais rire, je vais chanter, je vais danser, je vais bougerVoy a reír, voy a cantar, voy a danzar, voy a bailar
Faire la fête ouais ouaisHacerle fiesta yeah yeah
Si ma lamentation a changé, pourquoi ne pas l'adorerSi ha cambiado mi lamento por qué no le voy adorar

Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría

Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría

Aujourd'hui j'ai de la joie, la peine est partieHoy tengo gozo ya la pena se fue
Christ est dans mon cœur, c'est pourquoi je lui chanteCristo está en mi corazón por eso le canto a Él
Eh ehEh eh
Aujourd'hui j'ai de la joie, la peine est partieHoy tengo gozo ya la pena se fue
Christ est dans mon cœur, c'est pourquoi je lui chanteCristo está en mi corazón por eso le canto a Él
Eh ehEh eh

C'est tellement bonHay que bueno
Ils me protègent d'en hautMe cuidan desde arriba
Je sens des rivières d'eau vive remplissant ma vie de joieSiento ríos de agua viva llenando de gozo mi vida
Du ciel m'est venue la médecineDesde el cielo me llego la medicina
Celle qui est bonne et ne contamine pasDe la buena que no contamina
J'ai une nouvelle mélodieTengo una nueva melodía

Tu me rends si bienTú me tienes tan bien
Que parfois, papa, je n'y crois même pasQue a veces papá yo ni me lo creo
Tu as emporté toute ma lamentationTe llevaste todo mi lamento
C'est pourquoi dans ma vie, tu es la premièrePor eso en mi vida Tú eres lo primero

Tu as donné de la valeur à ma vieTú le diste valor a mi vida
Quand l'ennemi me tenait à zéroCuando el enemigo me tenía en cero
De un à dix, je te donne un millionDel uno al diez yo te doy un millón
Parce qu'avec moi, tu as été si bonPorque conmigo Tú has sido tan bueno

Bien que parfois je ne puisse pas comprendreAunque a veces no puedo entender
Comment certaines choses peuvent arriverCómo algunas cosas pueden suceder
Je termine ma journée plein de joieTermino mi día lleno de alegría
Comme Juan Luis Guerra dansant sur un piedCómo Juan Luis guerra bailando en un pie

Si tu ne le chantes pas, si tu ne danses pasSi usted no lo canta, si usted no lo baila
Alors ce sont tes problèmesEntonces esos son problemas de usted
Avec ce morceau, on a apporté plus de joieCon este tema trajimo’ más gozo
Que quand Stephen Curry marque à trois pointsQue cuando Stephen Curry la mete de tres
PriePray

Il y a beaucoup de façons de louer son nom et de le proclamerHay muchas formas de alabar su nombre y proclamarle
Il y a beaucoup de façons de le bénir et de l'adorerHay muchas formas de bendecirle y adorarle
Il y a beaucoup de façons de montrer la joie ineffableHay muchas formas de mostrar el gozo inefable
Mais moi, je le ferai comme çaPero yo, yo lo haré así

Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría

Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Dieu a transformé ma lamentation en danse, en danse, en danseDios ha cambiado mi lamento en baile, en baile, en baile
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría
Et a rempli tout de joieY ha llenado todo de alegría