Niña Linda

Menina Linda

Hago esta canción sencillaFaço essa canção singela
Para calmar tu deseo de escucharme cantarPara matar a sua vontade de me ouvir cantar
Y en cada verso de ellaE ponho em cada verso dela
Pongo un poquito de la añoranza de escucharte hablarUm pouquinho da saudade de te ouvir falar

Niña lindaMenina linda
Eres más hermosa a mi ladoVocê é mais linda ao lado do meu
Rayo de mi díaRaio do meu dia
No olvides que mi corazón es tuyoNão esquece que o meu coração é teu
Niña lindaMenina linda
Las flores te envidianVejo as flores com inveja de você
Pasa por mi casaPassa lá em casa
Que mis ojos extrañan los tuyosQue o meu olho está com saudade do seu

Sé que todo saldrá bienSei que tudo vai dar certo
Pero mi ansiedad me hace escribirteMas a minha ansiedade faz eu te escrever
Recibe todo mi cariñoReceba todo meu carinho
Donde sea que estés y lo que estés haciendoSeja lá onde estiver e o que for fazer

Cada día cierro mis ojosTodo dia fecho os meus olhos
Y logro escuchar el tono de tu risa en el aireE consigo ouvir o tom seu riso no ar
Sabes, es el himno más hermosoVocê sabe é o hino mais lindo
Que mi oído se atrevió a salvarQue o meu ouvido ousou salvar