Eu Tentei (Jiraya e Tsunade)

Lo Intenté (Jiraya y Tsunade)

Eu Tentei (Jiraya e Tsunade)

Llegué a la conclusiónEu cheguei a conclusão
De que tu amorDe que o seu amor
Nunca sería para míNunca iria ser pra mim
Corta mi corazónCorta o meu coração
Así que por favorEntão por favor
Di que no me quieres mirando hacia míDiz que não me quer olhando pra mim

Ya no quiero intentar másEu não quero mais tentar
Mostrar que puedo hacerte felizMostrar que posso te fazer feliz
El problema es que nunca quisisteO problema é que cê nunca quis
Y si no vuelvoE se eu não voltar
Sepa que hice hasta lo imposibleSaiba que até o impossível eu fiz
Lo que pude hiceO que eu pude eu fiz
Para tenertePra ter você

Si pudiera tener 5 minutos másSe eu pudesse ter mais 5 minutos
Volvería solo para decirteVoltaria só pra te dizer
Que siempre fuiste tú lo que quiseQue era você que eu sempre quis
Y si acaso me aceptarasE se caso você me aceitasse
Me abrazaras antes de partirMe abraçasse antes de eu partir
Quizás moriría felizTalvez eu morreria feliz

Creo que soy incapazAcho que sou incapaz
De amar a otra personaDe amar outro alguém
Si mi corazón te pertenece a tiSe meu coração pertence a você
Ya intenté dejarlo atrásEu já tentei deixar pra trás
Pero me convertí en rehén de un amorMas virei refém de um amor
Que nunca tendréQue eu nunca vou ter

Ah, si supiera cómo hacerAh, se eu soubesse fazer
Un Jutsu que hiciera desaparecer este amorUm Jutsu que fizesse esse amor desaparecer
O que pudieras amarme de la mismaOu que você pudesse me amar do mesmo
Manera en que yo te amo a tiJeito que eu amo você
Como te amo a tiComo amo você
Se podía ver, se podía verDava pra ver, dava pra ver

Si pudiera tener 5 minutos másSe eu pudesse ter mais 5 minutos
Volvería solo para decirteVoltaria só pra te dizer
Que siempre fuiste tú lo que quiseQue era você que eu sempre quis
Y si acaso me aceptarasE se caso você me aceitasse
Me abrazaras antes de partirMe abraçasse antes de eu partir
Quizás moriría felizTalvez eu morreria feliz

Tal vez ya sabíaTalvez eu já soubesse
Que al partir soloQue ao partir sozinho
Podría no regresarPoderia não voltar
No fue peor que no tenerteNão foi pior do que não ter você
Perdón si no fui suficienteDesculpa se eu não fui suficiente
Para conquistar todo tu amorPra conquistar todo seu amor
Pero al final, sabe que lo intentéMas no final, saiba que eu tentei
Sepa que lo intentéSaiba que eu tentei