Filho do Sol (part. SecondTime)

Hijo del Sol (part. SecondTime)

Filho do Sol (part. SecondTime)

Es que cuando llego ahí se enoja (se enoja)É que quando eu chego oni fica puto (fica puto)
ellos no entiendenEles fica sem entender
No hay tiempo para correrNão dá tempo de correr
siento el olorSinto o faro
no toma ni un minutoNão leva um minuto
Este hilo que brota de mi espadaEsse fio que brotando da minha espada
es que da miedoÉ que tá espantando
Y eso es dejar a Nego en silencioE que tá deixando nego mudo
Sabes como soyCês sabem como eu sou
Si llegué, sabes que se acabóSe eu cheguei sabem que acabou
Porque nunca jugué de turnoPor que eu nunca fui de brincar em serviço
Le arranco la cabeza a un oni para cumplir mi compromisoArranco cabeça de oni pra cumprir compromisso
Y esta rubia que está aquí a mi ladoE esse loirin que tá aqui do meu lado
Con este jabalí que sólo vive enojadoCom esse javali que só vive zangado
Y yo con mi hermana dentro de esta cajaE eu com a minha mana dentro dessa caixa
Esperando, esperando que suceda lo inesperadoAguardando, esperando acontecer o inesperado
pero sucederáMas vai acontecer
Nezuko te salvaréNezuko eu vou salvar você
Incluso si tengo que morir por elloNem que eu tenha que morrer pra isso
Brabo pelirrojo no lo muestra al mundoBrabo de cabelo red não arrega pro mundo
Siento que la vida es un pozoSinto que a vida é um poço
Y me siento muy dentroE me sinto no fundo
Esto pasa por mi cabeza cada segundoIsso me passa na cabeça a cada segundo
Toda mi familia muerta en un asqueroso omniToda a minha família morta prum oni imundo

Me siento como el hijo del solEu me sinto o filho do sol
Pero el sol que mi hermana no puede verMas o sol minha irmã não pode ver
Pero aún volverás a ver el solMas cê ainda vai voltar a ver o sol
daré mi vida para que esto paseVou dar minha vida pra isso acontecer

Muzan te mataréMuzan eu vou te matar
Y cada demonio con el que me topoE cada demônio que eu esbarrar
Así que será mejor que nunca me encuentresEntão é melhor você nunca me encontrar
Porque en tu cara cantará mi espadaPor que na sua cara a minha espada vai cantar
Mi odio solo tiende a aumentarO meu ódio só tende a aumentar
Y cada vez que miro a mi hermanaE cada vez que pra minha mana eu olhar
Será una razón más para encontrarteVai ser mais um motivo pra eu te encontrar

Me siento como el hijo del solEu me sinto o filho do sol
Pero el sol que mi hermana no puede verMas o sol minha irmã não pode ver
Sé que volverás a ver el solSei que vai voltar a ver o sol
daré mi vida para que esto paseVou dar minha vida pra isso acontecer

Respiración de aguaRespiração da água
mi espíritu se calmaMeu espírito acalma
Pero el olor se esparceMas o cheiro se espalha
Más sangre en el sueloDe mais sangue no chão
Tuve que seguir estos pasosEu tive que seguir esses passos
llevo esta cargaCarrego esse fardo
mi corazón rotoMeu coração quebrado
me siento heridoMe sinto machucado

Entonces el aliento del sol habita en míEntão respiração do sol habita em mim
Y siento que al final puedo ganarE eu sinto que no fim eu consigo vencer
Y sé que el sol siempre brillará al finalE eu sei que o sol irá sempre brilhar no fim
Todo por protegerTudo em prol só pra de proteger