Traducción generada automáticamente
Mashup Sad (part. VMZ)
JRP
Mashup Sad (part. VMZ)
Confesso que eu pensei em deixar
O mundo levar embora tudo o que a gente sonhava
Jogar tudo dentro do mar
E afogar o meu desejo de ser o Rei dos Piratas
Então me diz porque você se foi
Não é assim que sua história acaba
Prometo que vou lutar por nos dois
Pra sempre meu irmão e eterno pirata
E agora com esse olhar me dando tchau
Sabendo que essa era sua hora de partir
Que hora errada, mas que dia mal
Não acredito que realmente cê tinha que ir
E agora com esse olhar me dando tchau
Sabendo que essa era sua hora de partir
Que hora errada, mas que dia mal
Saiba que pra sempre vai estar aqui!
Pois
Sei que um dia ainda vou
Te encontrar em um lugar
Onde
O mar é infinito
Conquistaremos a paz
E nada mais será perdido
O One Piece encontraremos
E acharemos o caminho
Mas Ace por favor
Só não me deixe aqui sozinho
Sei
Que não da mais pra voltar
Eu sei
Que não da mais pra consertar
Luffy
Não chore assim
A culpa não é nossa se o destino quis assim
Mas eu sei
Que tudo que você prometeu cê vai cumprir
Vai se tornar mais forte mesmo eu não estando aqui
Já cometi tantos erros
E da maioria deles não me arrependi
Mas
Eu juro
Que se eu pudesse voltar
Eu pensava mais na gente
Eu faria diferente
Me doeu
Daqui eu te vi chorar
Morto bem na sua frente
Mas bem vivo na sua mente
Sempre vou estar
Eu sou à prova de balas
À prova de tudo
Eu quero te desarmar
Quero vencer o mundo
As sombras me perseguem bem
A onde quer que eu vá
Eu juro eu busco a paz
Mas não sei onde ela está
Tudo calmo quanto um céu azul
Eu tô preso em um déjà-vu
O frio me persegue
E me mata sem dó
Rodeado por todos eu me sinto tão só
Eu me sinto tão só
Deus criou o mundo em 7 dias
Eu te vi partir em 7 dias
Eu criei umas sete melodias
Enquanto esperava por ti
Se você não pode me ouvir
Eu gritarei da escuridão
A cada lágrima a cair
Só me verá sumir
Pra fugir da depressão
Eu sou à prova de balas
À prova de tudo
Eu quero te desarmar
Quero vencer o mundo
Me diz como que faz pra cê voltar
Por que partiu sem me dizer adeus?
Não sou tão forte assim pra suportar
Juro que se eu pudesse seria eu
E agora me diz quem vai me treinar?
Com você era fácil de aprender
E ao ler seu livro após você partir
Choro ao ver que foi de mim que escreveu (foi de mim que escreveu)
Se for pra virar um monstro então vou ter que virar
Se esse é o preço que eu tenho que pagar
Eu pago
Só quero alcançar a paz
Talvez algum dia deixarei de me controlar
E se a vontade do titã me dominar
Não pare não
Hesite não
Eu cumpro minha missão mesmo se isso me matar
Mashup Triste (part. VMZ)
Confieso que pensé en irme
Dejar que el mundo se llevara todo lo que soñábamos juntos
Arrojarlo todo al mar
Y ahogar mi deseo de ser el Rey de los Piratas
Entonces dime por qué te fuiste
Así no es como termina tu historia
Prometo luchar por los dos
Por siempre mi hermano y eterno pirata
Y ahora con esa mirada despidiéndote
Sabiendo que era tu momento de partir
Qué momento tan equivocado, qué día tan malo
No puedo creer que realmente tenías que irte
Y ahora con esa mirada despidiéndote
Sabiendo que era tu momento de partir
Qué momento tan equivocado, qué día tan malo
¡Sepa que siempre estarás aquí!
Porque
Sé que algún día nos encontraremos
En un lugar donde
El mar es infinito
Conquistaremos la paz
Y nada más se perderá
Encontraremos el One Piece
Y encontraremos el camino
Pero Ace, por favor
No me dejes solo aquí
Sé
Que ya no hay vuelta atrás
Sé
Que ya no hay forma de arreglarlo
Luffy
No llores así
La culpa no es nuestra si el destino así lo quiso
Pero sé
Que cumplirás todo lo que prometiste
Te volverás más fuerte incluso si no estoy aquí
He cometido tantos errores
Y de la mayoría no me arrepiento
Pero
Juro
Que si pudiera volver atrás
Pensaría más en nosotros
Haría las cosas de manera diferente
Me dolió
Desde aquí te vi llorar
Muerto justo frente a ti
Pero muy vivo en tu mente
Siempre estaré
Soy a prueba de balas
A prueba de todo
Quiero desarmarte
Quiero conquistar el mundo
Las sombras me persiguen
Dondequiera que vaya
Juro que busco la paz
Pero no sé dónde está
Todo tranquilo como un cielo azul
Estoy atrapado en un déjà-vu
El frío me persigue
Y me mata sin piedad
Rodeado por todos me siento tan solo
Me siento tan solo
Dios creó el mundo en 7 días
Te vi partir en 7 días
Compuse unas siete melodías
Mientras esperaba por ti
Si no puedes escucharme
Gritaré desde la oscuridad
Cada lágrima que caiga
Solo me verás desaparecer
Para huir de la depresión
Soy a prueba de balas
A prueba de todo
Quiero desarmarte
Quiero conquistar el mundo
Dime cómo hacer para que vuelvas
¿Por qué te fuiste sin decir adiós?
No soy tan fuerte como para soportarlo
Juro que si pudiera, sería yo
Y ahora dime, ¿quién me entrenará?
Contigo era fácil aprender
Y al leer tu libro después de tu partida
Lloro al ver que fuiste tú quien escribió sobre mí (fuiste tú quien escribió)
Si debo convertirme en un monstruo, entonces lo haré
Si ese es el precio que debo pagar
Lo pagaré
Solo quiero alcanzar la paz
Quizás algún día dejaré de controlarme
Y si la voluntad del titán me domina
No pares
No dudes
Cumpliré mi misión incluso si eso me mata
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JRP y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: