Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.994

Muito Tarde (Obito e Kakashi) (part. Dreicon)

JRP

Letra

Demasiado Tarde (Obito y Kakashi) (parte. Dreicon)

Muito Tarde (Obito e Kakashi) (part. Dreicon)

[Obito - JRP][Obito - JRP]
Ya no tengo nada más que perderEu não tenho mais o que perder
Ya no tengo nada más que hacerEu não tenho mais o que fazer
Mi esperanza está muertaMinha esperança está morta
En mis brazosEm meus braços

¿Por qué tuve que esconderme?Por que eu tive que me esconder?
Por un tiempo te olvidéPor um tempo eu esqueci você
Pero no elegí esto para míMas eu não escolhi isso pra mim
Me arrepientoEu me arrependo

FuiEu fui
Tan manipulado que olvidéTão manipulado a ponto de esquecer
¡Quién era yo!Quem eu era!
Pero no dejé de amarteMas não deixei de te amar!

¡Ah, si!Ah, se!
Ya no fuera demasiado tardeJá não fosse muito tarde
Siento que aún podría salvarteSinto que eu ainda poderia te salvar
Cómo desearía retrocederComo eu queria voltar atrás

Mi dolorMinha dor!
Creció con la falta de tu amorCresceu com a falta do seu amor
Aun así, siempre elegí protegerteMesmo assim, eu sempre escolhi te proteger
Siento que fallé contigoSinto que eu falhei com você

(Eeh...)(Eeh...)

Y en esta guerra internaE nessa guerra interior
Confundido, ya ni sé quién soyConfuso, nem sei mais nem o que eu sou
¿Obito o Tobi?Obito ou Tobi?
Mi mente llueveA minha mente chove
Formas de llevar dolor al mundoManeiras de levar o mundo a dor

Ya no tengo corazónEu já não tenho mais coração
Tal vez Madara tenga razónTalvez o Madara tenha razão

Que la paz nunca existióQue a paz nunca existiu
Que el bien es ilusiónQue o bem é ilusão
Que el mal prevalecióQue o mal sobressaiu
¡Que nací para ser villano!Que eu nasci pra ser vilão!
¡Que nací para ser villano!Que eu nasci pra ser vilão!
¡Nací para ser villano!Eu nasci pra ser vilão!

[Kakashi - Dreiks][Kakashi - Dreiks]
Fui tan egoísta para entenderFui tão egoísta pra entender
Lo que siempre quisiste decirmeO que você sempre quis me dizer
Tus sentimientos siempre dejéOs seus sentimentos sempre deixei
En pedazosEm pedaços

¿Por qué la muerte tuvo que elegirte?Por que a morte teve que escolher?
En el fondo siento que te matéNo fundo eu sinto que eu matei você
¿Será este realmente tu fin?Então esse será mesmo o seu fim?
No lo estoy creyendoNão estou crendo

Vi que al rechazar tu amorEu vi que ao recusar o teu amor
Fui un gran idiotaEu fui um grande otário
¡Ah, si pudiera retroceder!Ah, se eu pudesse voltar

¡Ah! SiAh! Se
Ya no fuera demasiado tardeJá não fosse muito tarde
Juro que ahora te amaríaJuro que agora eu iria te amar
Te abrazaría y no te soltaría másEu te agarraria e não soltava mais

Mi dolorMinha dor
Fue no haberte dado mi amorFoi de não ter te dado o meu amor
Si supiera que esto pasaríaSe eu soubesse que isso iria acontecer
Me habría entregado a tiTeria me entregado pra você

(Para ti…)(Pra Você…)

[Obito - JRP][Obito - JRP]
Si no fuera demasiado tardeSe não fosse muito tarde
Siento que aún podría salvarteSinto que eu ainda poderia te salvar
¡Pero fue demasiado tarde!Só que foi muito tarde!

Mi dolorMinha dor!
Creció con la falta de tu amorCresceu com a falta do seu amor
Aun así, siempre elegí protegerteMesmo assim, eu sempre escolhi te proteger
Siento que fallé contigoSinto que eu falhei com você

(Eeh..)(Eeh..)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JRP y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección