Traducción generada automáticamente
Nosso Fim - Eren e Mikasa (part. Amanda Areia)
JRP
Nosso Fim - Eren e Mikasa (part. Amanda Areia)
Me olho no espelho
Pra dentro de mim mesmo
Só consigo enxergar
Um grande mar de solidão
No escuro não vejo
Nenhum pequeno espaço pro amor
Fui sempre tão confuso
Complexo pra expressar
Estressado com tudo
Mas cê sempre estava lá
Desculpa se eu não fui
O homem que você quis
Mas como uma história de terror
Tem um final feliz?
Não vou fingir
Que eu nunca enxerguei
O que há entre nós
Não vou mentir
Que nunca passou em minha cabeça
Um mundo paralelo
Onde eu esquecesse o ego
E mostrasse o quanto eu quero você
Me perdoa
Se o meu ódio foi mais forte
Do que o meu amor
Se o meu desejo de vingança
Te sufocou
Não mereço ter você perto de mim
Só não fique assim
Saiba que eu te amei
Mas infelizmente o final
Tem que ser assim
A vontade do titã prevaleceu em mim
Eu sei que não dá mais
Pra voltar atrás
Me esquece
E não me procure mais
Me olho, e não me vejo
Não controlo os meus desejos
Palavras que machucam
Despedaçam o coração
A você me sinto presa
Não pertenço a mim mesma
Será que um dia
Vou me libertar dessa prisão?
Mas foi você
Que me tirou da escuridão
No meu pior momento
Me estendeu a mão
Me mostrou que
Ainda há por que lutar
Só você
Conseguiu extrair o melhor de mim
Eu imploro, por favor
Que esse não seja o fim
Não deixe este peso
Em minhas mãos
Só não me faça
Tomar essa decisão
Me perdoa
Se o meu ódio foi mais forte
Do que o meu amor
Se o meu desejo de vingança
Te sufocou
Não mereço ter você perto de mim
Só não fique assim
Saiba que eu te amei
Procurei todos os dias
Dar o melhor de mim
Não queria que esse
Fosse o nosso fim
São tempos
Que já não voltam mais
Sua falta
Me dói demais
(Me perdoa)
Se o meu ódio foi mais forte
Do que o meu amor
Se o meu desejo de vingança
Te sufocou
Não mereço ter você perto de mim
Se eu pudesse, eu voltaria atrás
Nuestro Final - Eren y Mikasa (part. Amanda Areia)
Me miro en el espejo
Hacia mi interior
Solo puedo ver
Un gran mar de soledad
En la oscuridad no veo
Ningún pequeño espacio para el amor
Siempre fui tan confuso
Complejo para expresar
Estresado con todo
Pero tú siempre estabas ahí
Disculpa si no fui
El hombre que querías
Pero como una historia de terror
¿Tiene un final feliz?
No voy a fingir
Que nunca vi
Lo que hay entre nosotros
No voy a mentir
Que nunca pasó por mi mente
Un mundo paralelo
Donde olvidara el ego
Y mostrara cuánto te quiero
Perdóname
Si mi odio fue más fuerte
Que mi amor
Si mi deseo de venganza
Te sofocó
No merezco tenerte cerca de mí
Solo no te quedes así
Sabe que te amé
Pero desafortunadamente el final
Debe ser así
La voluntad del titán prevaleció en mí
Sé que ya no hay vuelta atrás
Olvídame
Y no me busques más
Me miro, y no me veo
No controlo mis deseos
Palabras que hieren
Destrozan el corazón
A ti me siento atada
No pertenezco a mí misma
¿Será que algún día
Me liberaré de esta prisión?
Pero fuiste tú
Quien me sacó de la oscuridad
En mi peor momento
Me tendiste la mano
Me mostraste que
Todavía hay razones para luchar
Solo tú
Lograste sacar lo mejor de mí
Te imploro, por favor
Que este no sea el final
No dejes este peso
En mis manos
Solo no me hagas
Tomar esa decisión
Perdóname
Si mi odio fue más fuerte
Que mi amor
Si mi deseo de venganza
Te sofocó
No merezco tenerte cerca de mí
Solo no te quedes así
Sabe que te amé
Busqué todos los días
Dar lo mejor de mí
No quería que este
Fuera nuestro final
Son tiempos
Que ya no vuelven más
Tu ausencia
Me duele demasiado
(Perdóname)
Si mi odio fue más fuerte
Que mi amor
Si mi deseo de venganza
Te sofocó
No merezco tenerte cerca de mí
Si pudiera, volvería atrás
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JRP y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: