Sem Dizer Adeus (Naruto e Jiraya) (part. Fireezin)

Sin Decir Adiós (Naruto y Jiraya) (part. Fireezin)

Sem Dizer Adeus (Naruto e Jiraya) (part. Fireezin)

Parecía solo un día maloParecia só mais um dia ruim
Un mensaje ya pude sentirUm recado só já pude sentir
Que no era algo buenoQue não era algo bom
Dicen que todo lo que es buenoDizem, que tudo aquilo que é bom
Dura pocoAcaba durando pouco

Quizás eso sea una explicaciónTalvez isso seja uma explicação
Pero no detiene mi llantoMas não impede meu choro
Solo una noticiaApenas uma notícia
Para destruirmePra me destruir
Solo un segundoApenas um segundo
Para escapar de aquíPra eu viajar daqui
Dime que aún duermoMe diz que ainda durmo
Que esto no es realQue isso não é real
Dime por qué te fuisteMe diz por que partiu
Si al menos me dijiste adiós?Se ao menos me dar tchau?

Sé que nunca te llamé papáSei que nunca te chamei de pai
Pero sabes que fuiste como unoMas saiba que foi como um
Siempre buscando la verdadera pazSempre buscando a verdadeira paz
Los dos siempre fuimos inusualesNós dois sempre fomos incomuns
Saber que nunca volverásSaber, que você nunca mais irá voltar
Me deja una cicatrizMe deixa uma cicatriz
Cada rasengan que mi mano formeCada rasengan que a minha mão formar
Y luego me miras felizDaí me olha feliz

Dime cómo haces para volverMe diz como que faz pra cê voltar
¿Por qué te fuiste sin decir adiós?Por que partiu sem me dizer adeus?
No soy tan fuerte como para soportarNão sou tão forte assim pra suportar
Juro que si pudiera, sería yoJuro que se eu pudesse seria eu
Y ahora dime quién me va a entrenar?E agora me diz quem vai me treinar?
Contigo era fácil aprenderCom você era fácil de aprender
Y al leer tu libro después de que te fuisteE ao ler seu livro após você partir
Lloro al ver que fue de mí de quien escribiste (fue de mí de quien escribiste)Choro ao ver que foi de mim que escreveu (foi de mim que escreveu)

Sé que no era mi intenciónSei que não era minha intenção
Naruto dejarte asíNaruto te deixar assim
Siempre estarás en mi visiónSempre vai estar sobre minha visão
Te acompañaré desde aquíVou te acompanhar daqui

Y sé que es difícil lidiar con este dolorE eu sei que é difícil lidar com essa dor
Pero no puedes rendirteMas não pode desistir
Konoha reconocerá todo tu valorKonoha reconhecerá todo o seu valor
Así que lucha hasta el finalEntão lute até o fim

Sabe que fuiste el hijo que no tuveSaiba que cê foi o filho que eu não tive
Siempre fuimos parecidosSempre fomos parecidos
Si el mundo me diera otra oportunidad de volverSe o mundo me desse mais uma chance de voltar
Ahora estaría contigoAgora eu estava contigo

Dime cómo haces para volverMe diz como que faz pra cê voltar
Perdón por no decirte adiósDesculpa por não te dizer adeus
No soy tan fuerte como para soportarNão sou tão forte assim pra suportar
No digas eso, seré tan fuerte como túNão diga isso será tão forte quanto eu

Dime que algún día llegaré allíMe diz que eu dia eu vou chegar lá
Claro, siempre creí en tiÉ claro sempre acreditei em ti
Y cuando me convierta en HokageE quando um Hokage eu me tornar
Serás el primero en quien pensaréSerá o primeiro que eu irei lembrar

Dime cómo haces para volverMe diz como que faz pra cê voltar
Perdón por no decirte adiósDesculpa por não te dizer adeus
No soy tan fuerte como para soportarNão sou tão forte assim pra suportar
No digas eso, seré tan fuerte como túNão diga isso será tão forte quanto eu

Así que dime que algún día llegaré allíEntão diz que em dia eu vou chegar lá
Claro, siempre creí en tiÉ claro sempre acreditei em ti
Y cuando me convierta en HokageE quando um Hokage eu me tornar
Serás el primero en quien recordaréSerá o primeiro que eu vou lembrar