Half

Mitad

Half

Empecé a quemar tu ropaI started to burn your clothes
Empecé a rayar tu autoI started to scratch your car
Empecé a llamar a mis hermanosI started to call my brothers
Pero no tengo que llegar tan lejos.But i don't have to go that far.
Estaba a punto de vengarme de tiWas about to get back at you
Como hacen las mujeres escandalosasThe way scandlous women do
Todo porque no fuiste fielAll because you weren't true
Y no tengo que aguantar esto de ti.And i don't have to take this from you.

Coro:Chorus;
Mitad, ya no puedo másHalf, I can't take it no more
Mitad, es hora de encarar la puertaHalf, time to face the door
Mitad, estoy cansada de los juegos tontosHalf, I'm tired of the silly games
Mitad, estoy a punto de hacer un cambioHalf, I'm about to make a change
Mitad, creo que es mejor que dejes tus llavesHalf, think you better leave your keys
Mitad, estaba durmiendo con el enemigoHalf, I was sleepin' with the enemy
Mitad, ahora tus amigos no pueden hacer nada por tiHalf, now your friends can't do nothin' for ya
Mitad, creo que vas a necesitar un abogadoHalf, think your gonna need a lawyer

Empecé a llamarlaI started to call her up
Y hacerle saber quién soyAnd let her know who I am
Pero como soy tan fuerteBut seein as i'm built so tough
No tengo que mostrar esa carta.See i don't gotta show that hand.
A punto de perder la calmaAbout to just lose my cool
Estoy a punto de actuar como una tontaI'm 'bout to just act a fool
Abriste la puerta de tu armarioYou opened your closet door
Ahora te veré en la corte.Now i'll be seein your ass in court.

CoroChorus

Deja de llamarme cariñoQuit callin' me baby
Diciéndome que lo sientesTellin' me your sorry
Porque eso no funcionará ahora'Cause that won't work now
Ya no estoy enamoradaI've fallen out of love now
Así que te quedas con el auto chico,So you get the car boy,
Y yo me quedo con la casa chico,And i get the house boy,
Te llevas la televisión,You walk with the T.V,
Y yo me voy libre.And i get to go free.

Ahora espera un minuto chico, déjame explicarte,Now wait a minute boy let me explain,
Siéntate y hablemos sobre por qué las cosas cambiaron,Sit back and talk about why things changed,
Íbamos como un tren de cargaWe were rollin like a freight train
Pero éramos un poco jóvenes para que el amor se mantuviera,But a little to young for love to maintain,
Estabas subiendo como un rascacielos,You were comin' up just like the skyscraper,
Creciste en el barrio persiguiendo ese dinero,Grew up in da hook chasin that paper,
De la joya al brillo, de los dados a la escenaGem to da bling, Dice to da scene
Lo tuviste todo, desde la cosecha hasta la crema,You done had it all from crop, to da cream,
Llegaste a América como Jophe el ReyCame to America like Jophe the King
Como Eddie me viste y reclamaste tu reinaLike Eddie you saw me and claimed your queen
Empezaste a alardear mientras te sentabas en esas cosasStarted ego trippin' while sittin on dem things
Ahora estás siendo usado como una máquina de dineroNow you gettin' played like a cash machine

Coro se repite hasta desvanecerseChorus repeat till fade

Obtuviste lo mejor de míYou got the best of me
Presentando papeles falsosPullin phoney papers
Estoy tan contenta de que yo,I'm so glad that I,
No firmé esos papelesI didn't sign them papers
Demasiado ciega para ver,To blind to see,
Cómo me estabas tratandoHow you were treating me
Esto es lo que quieroHere is what I want
Un cheque y me voyA check and I'm movin' on

Mitad... mitad... mitad... mitad... mitad... [se desvanece]half...half...half...half...half...[fades out]