Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45

Dear Ellie (Take Care, Take Heed) (feat. JR Wyatt)

JT Music

Letra

Querida Ellie (Ten Cuidado, Estate Atenta) (feat. JR Wyatt)

Dear Ellie (Take Care, Take Heed) (feat. JR Wyatt)

Bueno, la oscuridad ocupa demasiado de ese lugar de corazón vacíoWell, the darkness takes up too much of that empty hearted place
Forzado a vivir una vida de solo sobrevivir cada díaForced to live a life of just surviving every day
Y lamento no haber sido mejor para tiAnd I'm sorry that I wasn't better for you
Y nunca lo dije realmente, pero cariño, te adorabaAnd I never really said it, but darling, I adored you

Y no pude salvar mi vida, pero sabía que podía salvar la tuyaAnd I couldn't save my life, but I knew that I could yours
Y si lo hiciera todo de nuevo, probablemente seguiría el mismo caminoAnd if I did it all again, well, I'd probably stay the course
Porque no pude obligarme a ser el portador de una muerte'Cause I couldn't bring myself to be the bearer of a death
De una vida que aún no había tenido tiempo de vivir por completoOf a life that hadn't had the time to live itself out yet

Así que ten cuidado, estate atentaSo take care, take heed
Toma lo mejor de míTake the best of me
Avanza, que Dios te acompañeForge ahead, Godspeed
Ten cuidado, estate atentaTake care, take heed

Dejé asuntos pendientes, pero siempre fue asíI left unfinished business, but it always was that way
Y hice lo mejor que pude por ti durante mis últimos díasAnd I did the best I could by you throughout my final days
Hay tantas cosas que dejamos sin decirThere are so many things we left unsaid
Cosas que puedo ver desde aquí, que bailan dentro de tu cabezaThings that I can see from here, that dance inside your head

Pero ten cuidado con el camino que tomas y siempre vigila tu espaldaBut just be careful of the path you take and always watch your back
Haz lo posible por compensar lo que le falta a ese frío mundoTry your best to make up for what that cold world lacks
La venganza te destrozará y cobrará su precioRevenge will rip you up and take its toll
Y odiaría verla desgarrar la bondad en tu almaAnd I'd hate to see it tear apart the kindness in your soul

Así que ten cuidado, estate atentaSo take care, take heed
Toma lo mejor de míTake the best of me
Avanza, que Dios te acompañeForge ahead, Godspeed
Ten cuidado, estate atentaTake care, take heed

Una vida vivida brutalmenteA life lived brutally
Por escasa inmunidadFor scarce immunity
Intenté protegerte de ese mundoTried to protect you from that world
Puede ser difícil de aceptarIt may be hard to take
Pero no dejes que tu espíritu se quiebreBut don't let your spirit break
Siempre te tengo, nenaI've always got you, baby girl

Así que ten cuidado, estate atentaSo take care, take heed
Toma lo mejor de míTake the best of me
Avanza, que Dios te acompañeForge ahead, Godspeed
Ten cuidado, estate atentaTake care, take heed


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JT Music y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección