Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19

Enraptured

JT Music

Letra

Cautivado

Enraptured

Tu prisión no es de hierro, sino de carne y huesoYour prison's not of iron, but one of flesh and bone
Y la sangre que corre en su interior ya no es solo tuyaAnd the blood that runs inside it may no longer be your own
Deja ir la esperanza que te ciega en un mar interminable y sin muerteLet go of the hope that blinds you on an endless, deathless sea
Que mi voz sea la que te guíe, marcando un rumbo hacia la eternidadLet mine be the voice to guide you, set a course for eternity

Lejos de la gracia de Dios has sido arrojadoFar from the grace of God are you cast
Toda la creación lanzada como un borradorAll of creation tossed like a draft
La revelación llega a ti al finComes revelation upon you at last
Todo lo que tu señor amó fue su arteAll that your lord ever loved was His craft
Te dejó ser testigo de la última de sus estrellasLeft you to witness the last of His stars
Génesis deshecho: Que haya oscuridadGenesis undone: Let there be dark
La calidez de su luz ahora es un filamento parpadeanteWarmth of His light now a filament flickering
Hemorragia cósmica, firmamento marchitoCosmic hemorrhage, firmament withering

Cortado de los Cielos, y en su ausenciaSevered from the Heavens, and in their absence
Las preguntas supurantes se responden con locuraFestering questions are answered with madness
Este absceso celestial no tiene escapeThis celestial abscess has no escape
Solo el cadáver de un planeta para abrir la puertaBut the corpse of a planet to open the gate
Hacia el abismo de la bestia, salvaciónInto the pit of the beast, salvation
Regalada a ti sin discriminaciónGifted to thee without discrimination
Pecadores y santos en consolidaciónSinners and saints in consolidation
Solo con la muerte un mortal despiertaOnly with death doth a mortal awaken
Una ejecución bienvenidaA welcome execution
Quiero mi para siempreI want my ever-after
Si nunca vuelvo a respirarIf I never breathe again
Dame paz mientras desciendoGive me peace as I descend
De regreso a la vacuidadBack into emptiness
CautivadoEnraptured

Tu prisión no es de hierro, sino de carne y huesoYour prison's not of iron, but one of flesh and bone
Y la sangre que corre en su interior, ahora más que solo tuyaAnd the blood coursing inside it, now more than just your own
Deja ir la esperanza que te ciega en un mar interminable y sin muerteLet go of the hope that blinds you on an endless, deathless sea
Donde la luz del vacío te guiará, hacia la eternidadWhere the light of the void will guide you, onward to eternity

Te arrastrará a profundidades desconocidasDrag you down into depths unknown
Luz brillante donde no debería brillarShining light where it shan't be shone
¡Qué benditos son ustedes que ascienden abajo!How blessed are ye who ascend below?
Donde una gloria espera, insondableWhere a glory awaits, unfathomable
Maldice a tus hijos abandonados por el PadreCurse your Father-forsaken sons
Buscaste un refugio seguro donde la fe no teníaSought safe harbor where faith had none
No dejes que tu naturaleza traicione tu almaDon't let your nature betray your soul
Abre los ojos cuando se levante el veloOpen your eyes when the veil is pulled

Suma tus pecados, reúne toda tu culpaTally up your sins, gather all your guilt
Son los pilares sobre los que se construyen ídolos falsosThey're the pillars upon which false idols are built
Ahora quítate esas cadenas, anclas al aireNow shed those shackles, anchors aweigh
Arranca la piel que estaba destinada a pudrirseRip off the skin that was meant to decay
Si anhelas más que la vida que te fue dadaIf you covet more than the life you were given
El Edén es un huerto maduro para ser cosechadoEden is an orchard ripe for the pickin'
Al diablo con tus biblias, un consuelo de ficciónHell with your bibles, a comfort of fiction
Déjame liberarte del tormento de vivirLet me set you free from the torment of livin'

Una ejecución bienvenidaA welcome execution
Quiero mi para siempreI want my ever-after
Si nunca vuelvo a respirarIf I never breathe again
Dame paz mientras desciendoGive me peace as I descend
De regreso a la vacuidadBack into emptiness

Tu prisión no es de hierro, sino de carne y huesoYour prison's not of iron, but one of flesh and bone
Y la sangre que corre en su interior es el recipiente que te llevará a casaAnd the blood that runs inside it is the vessel to take you home


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JT Music y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección