Five Long Nights

Fünf lange Nächte

Five Long Nights

Ich habe gerade einen neuen Job angenommenI just picked up a new job
Aber ich hoffe, er ist nicht schwerBut I'm hoping it ain't hard
Schließlich ist es die NachtschichtAfter all it's the night shift
Ich arbeite auf dem FriedhofI'll be working the graveyard
Städtische Legenden hin oder her, ich denke, ich werde klar kommenUrban legends aside, I think I'll be fine
Diese Dinge können nicht lebendig seinThere's no way these things are alive
Es ist nur ein Roboter ohne Inhalt, oder?It's just a robot with nothing inside, right?
Nicht so, als würde ich ums Überleben kämpfenNot like I'm fighting to survive
Was war das für ein Geräusch? Bonnie ist wegWhat was that noise? Bonnie is gone
Ehrlich gesagt, meine Haut beginnt zu kribbelnHonestly, my skin is starting to crawl
Etwas kommt, sie gehen durch die FlureSomething is coming, they're walking the halls
Und jetzt, wo meine Energie zu sinken beginntAnd now that my power is starting to fall
Habe ich genug von all diesen finsteren GesichternI'm sick of seeing all these sinister faces
Warum arbeite ich für den Mindestlohn?Why am I working for minimum wage?
Wenn ich getötet werden könnte, sollten sie mir eine Gehaltserhöhung gebenIf I could be killed, they should give me a raise
Warum haben sie mich eingestellt? Das ist verrückt!Why did they hire me? This is insane!

Genieß deine fünf langen NächteEnjoy your five long nights
Lehn dich zurück und schnapp dir ein StückKick back and grab a slice
Wenn du bei der Arbeit verletzt wirstIf you get hurt on the job
Können wir deinen Verlust nicht deckenWe cannot cover your loss
Komm einfach bis sechs und es wird dir gut gehenJust get to 6 and you'll be fine

Was ist mit all diesen Unfällen, die passieren?What's with all these accidents happening?
Und wir sind immer noch im Geschäft? Das ist verwirrendAnd we're still in business? That is baffling
All diese Kameras sollten besser genau seinAll these cameras had better be accurate
Ich kann mir nicht vorstellen, was passiert, wenn sie mich erwischenI can't imagine if they get their hands on me
Habe eine lange Vergangenheit voller TragödienGot a long past full of tragedy
Was war der Biss von '87 eigentlich?What was the bite of '87 actually?
Warum scheint es, als wäre jedes verdammte Ereignis bei Freddy'sWhy does it seem like every damn event at freddy's
Nicht weniger als eine massive Katastrophe?Is no less than a massive catastrophe?
Du musst deine Kürze nicht wiederholenYou don't need to reiterate your brevity
Um sicherzustellen, dass ich keine Batterien ausgeheOf making sure I don't run out of batteries
Oder sie könnten meine Anatomie umkonfigurierenOr they might reconfigure my anatomy
Und mich zur mechanischen Familie hinzufügenAdding me to the mechanical family

Genieß deine fünf langen NächteEnjoy your five long nights
Lehn dich zurück und schnapp dir ein StückKick back and grab a slice
Wenn du bei der Arbeit verletzt wirstIf you get hurt on the job
Können wir deinen Verlust nicht deckenWe cannot cover your loss
Komm einfach bis sechs und es wird dir gut gehenJust get to six and you’ll be fine

Okay, 6 Uhr morgens, gleich um die Ecke, komm schonOk, 6 am, rolling around any second now, come on
Lass uns das machen, komm schon Baby, ich bin bereit, Freddy!Let's do this, come on baby, I'm ready, freddy!
Lass uns 6 Uhr morgens erreichen, ich habe nicht die ganze Nacht ZeitLet's go 6 am, don't got all night
Tick tack, tick tack!Tick tock, tick tock!
Alle einfach, äh, bleibt an euren zugewiesenen PlätzenEverybody just, uh, stay in your designated places
Kein Grund, ins Büro zu kommen!No need to come into the back office!

Ich rieche einen üblen GeruchI smell a foul odor
Ich denke, es wird näherI think it's getting closer
Ich habe HalluzinationenI'm having hallucinations
Wie lange noch, bis die Nacht vorbei ist?How much longer till the night is over?
Vielleicht ist der Ort heimgesuchtMaybe the place is haunted
Und alles, was sie wollen, ist ein AbschlussAnd all they want is closure
Aber es ist mir wirklich egalBut I really don't give a damn
Ich will einfach nur ausstempeln und ein kaltes Bier trinkenI just wanna clock out and knock back a cold one
Aber Chica dreht durchBut chica's tweaking out
Jetzt schaut Foxy rausNow foxy's peeking out
Freddy schleicht herumFreddy is creeping around
Ich verliere meine Energie, nur um ihn draußen zu haltenI'm losing my power just keeping him out
Sieh dir diesen Artikel an! Lese ihn jetztLook at this article! Reading it now
Lerne mehr Infos, die mich gruselnLearning more info that's creeping me out
5 Uhr morgens, ich bleibe ruhig5 Am, I'm going steady
Jetzt bin ich am Arsch, es ist Golden Freddy!Now I'm screwed, it's golden freddy!

Genieß deine fünf langen NächteEnjoy your five long nights
Lehn dich zurück und schnapp dir ein StückKick back and grab a slice
Wenn du bei der Arbeit verletzt wirstIf you get hurt on the job
Können wir deinen Verlust nicht deckenWe cannot cover your loss
Komm einfach bis sechs und es wird dir gut gehenJust get to six and you’ll be fine
Genieß deine fünf langen NächteEnjoy your five long nights
Lehn dich zurück und schnapp dir ein StückKick back and grab a slice
Wenn du bei der Arbeit verletzt wirstIf you get hurt on the job
Können wir deinen Verlust nicht deckenWe cannot cover your loss
Komm einfach bis sechs und es wird dir gut gehenJust get to six and you’ll be fine