Hat Trick

Truco de Mago

Hat Trick

¿Qué me pasa?What's wrong with me?
No me siento como yo mismoI don't feel like myself
Casi como si me estuviera convirtiendo en alguien másAlmost like I'm becoming someone else
Agh, ooh, agh, ugh, eso es mejorAgh, ooh, agh, ugh, that's better
(Ah-h-h-h-hem)(Ah-h-h-h-hem)

Hola chicos, ¿les gustan los turnos nocturnos?Hi kids, do you like night shifts?
Si apago las luces, ¿podrían sobrevivir a esto?If I kill the lights, could you survive this?
¿Quieren que me meta resortes en los párpados?Want me to stick springlocks into my eyelids
Y resucitar de entre los muertos como mis franquicias?And rise from the dead like my franchises?
Nunca dejé el foco en el que estoyI never left the spotlight that I'm in
Así que, volver no lo define del todoSo, I'm back does not quite define it
Sin embargo, los atrapo desprevenidosNonetheless, I catch you blind-sided
En el terror de Fazbear, ahora estoy en el negocio correctoAt Fazbear's Fright, now I'm in the right biz
Viviendo la definición de lo que es FrankensteinLivin' definition of what Frankensteined is
Encuentra lo familiar, luego bastardízaloFind what's familiar, then bastardize it
De vuelta por otro bocado, oh, vaya, sorprendenteBack for another bite, oh my, surprisin'
Justo como la pizza, no estoy expirandoJust like the pizza, I'm not expirin'
Abre tu mente, muéstrame por dentroOpen up your mind, show me 'round inside
Bonito lóbulo frontal, me gustaría probarlo (oh)Nice frontal lobe, I'd like to try it (oh)
Nadie está volando la tapa de mi cabezaNobody is blowing the top off of my lid
¿De qué sirve un crimen si no lo escondo?What good is a crime done if I don't hide it?
Mi regalo para ti, este traje? Es un ajuste apretadoMy gift to you, this suit? It's a tight fit
¿Cuál es tu nombre, amigo? Tal vez sepas cuál es el míoWhat's your name, buddy? You might know what mine is
¿Quién conoce mi historia? La tiza blanca la contornaWho knows my history? White chalk outlines it
¿Lo tienes claro? Bien, ahora solo lo reescribiréGot it figured out? Good, now I'll just rewrite it

Chicka-chickaChicka-chicka
Se están alineando para mí ('porque sabes que amamos un show-ee-ow)They're linin' up for me ('cause you know we love a show-ee-ow)
Justo donde quieren estar (donde nos guíes, seguiremos-ee-ow)Right where they wanna be (where you lead us, we'll follow-ee-ow)
Quité la fachada, y finalmente, puedo respirarI pulled off the facade, and finally, I can breathe
Esta sonrisa se siente diferente cuando has vistoThis smile hits different when you've seen
El lado oscuro de mis dientesThe dark side of my teeth

¿Quieres respuestas? Recibirás estáticaYou want answers? You'll get static
Revisa que tus ventilaciones funcionen o te engañaránCheck that your vents work or you'll be gaslit
¿Aterrorizado por el pasado? ¡Las tragedias son magia!Haunted by the past? Tragedies are magic!
Pero este conejo sabe mucho más que trucos de magiaBut this rabbit knows a lot more than hat tricks
Qué dolor no saber qué pasó aquíHow it hurts to not know what happened here
¿Dónde está el resto del personal? (No vayas a preguntar, querido)Where's the rest of the staff? (Don't go askin', dear)
Qué pena que MatPat no pueda entrarToo bad that MatPat can't tap in
Lo mandé empacando, es broma, lo atrapó Springtrap (deséchalo)I sent him packin', just kidding, I Springtrapped him (scrap him)
¿Estás al borde de tu asiento ya? (Ajustado)On the edge of your seat yet? (Strapped in)
¿Feliz de verme de vuelta? (Aplaudiendo, ¡yay!)Happy to see me back? (Clappin', yay!)
¿Te gusta un bis o no soy un Afton?Love an encore or I'm not an Afton
Apuesto a que te mantendré mirando mientras siga cortandoBet I'll keep you watchin' long as I am slashin'
¿Alguna vez te has preguntado por qué cuando un auto chocaEver wonder why when a car crashes
Todos queremos ver los restos?The reason we all wanna see the wreckage?
La gente necesita los detalles aunque sean gráficosPeople need the details even if it's graphic
Nada como una masacre para atraer tráficoNothing like a massacre to get foot traffic

Alínenlos para míLine 'em up for me
Baja el telón, es hora de cautivarDraw the curtain, it's time to captivate
Quieren una historiaThey want a story
Tengo una audiencia, no los haré esperarGot an audience, I won't make 'em wait
He pasado tanto tiempo pintando tus sonrisasI've spent so long painting on your smiles
Que ahora la mía está toda malThat now mine's all wrong
¿Me he convertido en algo más?Have I become something else?

Te guste o no, estoy en el salón de la fama, hijoLike it or not, I'm in the hall of fame, son
Justo al lado de los grandes, permíteme nombrar algunosRight beside the greats, allow me to name some
Chucky, Norman Bates, Michael y JasonChucky, Norman Bates, Michael, and Jason
Pennywise y Freddy (el de los guantes con cuchillas)Pennywise and Freddy (the glove-with-the-blades one)
Hannibal, Candyman, tales inspiracionesHannibal, Candyman, such inspirations
Llámame derivativo, así es toda la creaciónCall me derivative, so is all of creation
La originalidad es una alucinaciónOriginality is a hallucination
¿Y qué si vendí mi alma para hacer algo?So what if I sold my soul in order to make some?
No podemos tener innovación sin nada de qué tomarWe can not have innovation without anything to take from
Conéctate a la imaginación, ¿cómo voy a trabajar si no puedo jugar?Tap into imagination, how am I to work if I don't get to play none?
He sellado mis secretos, pero la cerradura tiene una fugaI've sealed my secrets, but the lock has sprung a leak
Te esforzarás y esforzarás hasta que sangreYou'll pry and pry until I bleed
Eso es todo lo que quieres verThat's all you wanna see

Así que ilumínalo para mí (todo este lugar está a punto de explotar-ee-ow)So light it up for me (this whole place about to blow-ee-ow)
Justo donde quiero estar (justo detrás de ti, seguiremos-ee-ow)Right where I wanna be (right behind you, we'll follow-ee-ow)
He perdido el hilo y aún no he encontrado mi finalI've lost the plot and still not found my finale
Prende fuego a mi mortalidadSet fire to my mortality
Buenas noches, volveré enseguidaGood night, right back I'll be

(Abracadabra) bastante felizmente(Abracadabra) quite happily
(Abracadabra) en agonía(Abracadabra) in agony
(Abracadabra) solo cuenta hasta tres(Abracadabra) just count to three
(Abracadabra)(Abracadabra)