Hello And Goodbye (Hello Neighbor Rap)

Hallo en Tot Ziens (Hallo Buurman Rap)

Hello And Goodbye (Hello Neighbor Rap)

Ik ben net gestopt bij Freddy Fazbear's PizzaJust quit my gig at Freddy Fazbear's Pizza
En ik begin opnieuw, Hallo Buurman, leuk je te ontmoetenAnd I'm starting over fresh, Hello Neighbor, nice to meet ya
Heb een nieuwe baan en het salaris is goedPicked up a new job and the pay is good
Dus ik ben verhuisd naar deze buurtSo I got relocated to this neighborhood
Kan niet zeggen of ik hier voor altijd blijfCan't say if I'll stay for good
Maar ik hou van hoe gezellig en veilig het eruitzietBut I love how quaint and safe it looks
Net verhuisd, dus ik moet beter uitpakkenJust moved in so I'd better unpack
Als ik een rommel achterlaat, kan een buurman me op mijn kop gevenIf I leave a mess a neighbor might get on my back
Maak je tuin schoon!Clean up your yard!

Ga naar binnen, vink dat afGet inside, check that off
Stroom, lichten, beter zet ze aanPower, lights, better get 'em on
Haal deze dozen van mijn gazonHaul these boxes off of my lawn
Zet ze in mijn kleine huis waar ze allemaal thuishorenPut 'em in my little house where all of 'em belong
Ik denk dat de checklist al af isGuess the checklist is already done
Was dat een auto-ongeluk? Wat is er aan de hand?Was that a car crash? What's going on?
Wie is dat, aan de overkant?Who's that, across the street?
Een vreemde man die ik moet begroetenA strange man I ought to greet
Hoop maar dat hij geen freak isJust hope he's not another freak
Even denken, ik ga maar wegOn second thought, I'll leave

En probeer mijn best te doen om te slapenAnd try my best to go off to sleep
Maar waarom zou hij de kelderdeur op slot doen?But why would he lock the basement door?
En die met een lat vergrendelen?Then board it up with a two by four?
Wat is hij van plan? Ik kan het niet negerenWhat's he up to? I can't ignore
Ik vraag me af waarvoor die rubberen handschoenen zijnI wonder what the rubber gloves are for
Ik wil graag ontdekken wat hij verbergt (oeps)I'd like to find out what he's hiding (woops)
Dit zal niet de laatste keer zijn dat hij me betraptWon't be the last time he's caught me spying
Ik ren alleen voor de oefeningI'm only running for the exercise
Ik zweer het, ik ben niet bangI swear to God I'm not terrified
Ik heb vermoedens, maar ik weet niet waaromI've got suspicions but I don't know why
Moet ik hallo zeggen?Should I go say hello?
Of moet ik gewoon afscheid nemen?Or should I just say goodbye?

Ik ben echt geen nieuwsgierig persoon, dat zweer ikI'm really not a nosy person, I swear
Laat me gewoon even rondneuzen in je huis, dan ben ik uit je haarJust let me poke around your house, and I'll get out of your hair
Nieuwsgierigheid heeft de kat gedoodCuriosity killed the cat
Maar ik ben de volgende, dat kan ik belovenBut I'll be next, I can promise that
Hou mijn hoofd laag terwijl ik sluipKeep my head down while I'm creeping
Hij was in de keuken, hoe zag hij me?He was in the kitchen, how'd he see me?
Sorry Buurman, ik loop gewoon voorbijSorry Neighbor, just passing by
Mooie dag vandaag, toch?Beautiful day we're having, right?
Ik ben gewoon mijn eigen zaken aan het doenJust minding my own business
Ik sta zeker op zijn shitlijstI'm definitely on his shit list
Verdomme, wat de hel?Screw this, what the hell?

Ik ga me gewoon voorstellenI'll just go introduce myself
Loop naar de deur, bel aanWalk up to the door, ring the bell
We kunnen vrienden zijn, dat zou leuk zijnWe could be pals, that'd be swell
Werd net wakker in mijn bedJust woke up in my bed
Met pijn in mijn nek en een stekende hoofdpijnWith a pain in my neck and an ache in my head
Kijk aan de positieve kant, ik ben niet doodLook at the bright side, I'm not dead
Ik zou moeten verhuizen, dat zou logisch zijnI should move out, that would make sense
(Eh) Of ik kan het opnieuw proberen(Eh) Or I could try again
Wat een rommel, totale chaosWhat a mess, total disorder
Dit huis zou in een aflevering van hoarders kunnen staanThis house could be in an episode of hoarders
Ssshh, hij gaat me niet vindenShhhh, he's not gonna find me
Oh God, staat hij recht achter me?Oh God, is he right behind me?
(Ja)(Yup)

Ik ga me verstoppen tot hij weglooptI'll just hide until he walks away
Normaal gesproken ben ik slecht in cardio, maar niet vandaagNormally I suck at cardio but not today
Ik ren alleen voor de oefeningI'm only running for the exercise
Ik zweer het, ik ben niet bangI swear to God I'm not terrified
Ik ga naar huis om vanavond wat rust te krijgenI'm going home to get some rest tonight
Ik weet dat we net hallo zeidenI know we just said hello
Maar nu zeg ik vaarwelBut now I'm saying goodbye
Het is een gestoorde freakshow waar ik in verdwaald benIt's a demented freakshow that I've gotten lost in
Er zitten waarschijnlijk skeletten in de kastenThere's probably skeletons locked in closets
Met diepe donkere geheimen die een haai bewaaktWith deep dark secrets that a shark is guardin'
Als hij je uitnodigt voor een poolparty, moet je waarschijnlijk niet zwemmenIf he invites you to a pool party, you should probably not swim

Deze man is een circusclownThis guy's a circus clown
Maar ik ben geen kind om mee te spelenBut I'm not a kid to toy with
De volgende keer dat je je melk drinktNext time you drink your milk
Pas op, het kan vergiftigd zijnCareful, it might be poisoned
Oké, dit is te ver gegaanOkay, this has gone too far
Ik breek zijn raam in met een koevoet?I'm breaking in his window with a crowbar?
Elke stap die ik zet, is er een camera die kijktEvery step I take, there's a camera watchin'
Dus logisch gezien, steek ik gewoon zijn zakkenSo logically, I'll just pick his pocket
Te veel gereedschap en sleutels om bij te houdenToo many tools and keys to keep track
Ahh! Fk, een berenval!Ahh! Fk, a bear trap!

Kan ik niet één normale dag hebbenCan't I have one normal day
Zonder een wannabe Norman Bates?Without a wannabe Norman Bates?
Laten we het over moederproblemen hebbenTalk about mommy problems
Ik wil niet oordelen, maar hij heeft ze waarschijnlijkI don't wanna judge, but he's probably got 'em
Een man met een mannequin-familie?A man with a mannequin family?
Doe geen vuile handen aan meDon't you dare put your filthy hands on me
Ik dacht dat hij allang zijn beste tijd had gehadI thought he was long past his prime
Maar zijn sprint is net zo snel als die van mijBut his sprint is just as fast as mine
Moet wel veel oefening zijnMust be a lotta exercise
Als je een nieuwe buurman hebt om te terroriserenWhen you get a new neighbor to terrorize

Hij voorspelt elke beweging die ik maakHe's predicting my every move
Verdomme, ik ga via het dak naar binnenScrew this, I'll go in through the roof
Aangezien hij elke uitgang bewaaktSince he's got every exit covered
Als ik niet oppas, lig ik zes voet onder de grondIf I'm not careful, I'll be six feet under
Verdwaald in een spookhuis, maar het is geen pretjeLost in a funhouse, but it's not any fun
Tijd om zijn kwade plannen te stoppen met een schot uit mijn wapenTime to stop his evil plot with a shot from my gun
Je moet me voor de gek houden. Nu moet ik rennen!You've gotta be kidding. Now I've gotta run!
Ik ren alleen voor de oefeningI'm only running for the exercise
Ik zweer het, ik ben niet bangI swear to God I'm not terrified
Zet de stroom uit, doof de lichten en verstop jeFlip the power, cut the lights and hide
Ik weet dat we net hallo zeidenI know we just said hello
Maar nu ga ik dood!But now I'm going to die!