Mei Vs. Pyro (Rap Battle)

Mei vs. Pyro (Batalla de Rap)

Mei Vs. Pyro (Rap Battle)

[Mei]
[Mei]
Me desperté de crio, todo helado como White Gold
I woke from cryo, all iced-out like White Gold
¿Te sorprende que mis rimas estén frías?
Do you find it surprisin', that my rhymes are ice cold?
Congelación del tiempo - buena pose, cero grados - morirás lento
Time freeze - nice pose, zero degrees - you'll die slow
Para ser un psicópata, no eres tan brillante
For a psycho, you're not so bright
Voy a sacar este Pyro
I'll snuff out this Pyro
No, no es un lunguist dotado
Nope, he's not a gifted lunguist
Su fuego ha sido extinguido
His fire's been extinguished
Lo convertiré hipotermico
I'll turn him hypothermic
Es una tormenta de nieve, está en el ring con
It's a blizzard, he's in the ring with
Soy la peor amenaza elemental
I'm the worst elemental menace
Una química erosionada y nivelada
A weathered and level-headed chemis
Eres un tipo con un fetiche de fuego
You're a guy with a fire fetish
Podría ser mujer - toma tus conjeturas
Could be female - take your guesses

[Pyro]
[Pyro]
Cuidar y dar hacen que mi vida valga la pena vivir
Caring and giving make my life worth living
Arco iris en el cielo, ver cómo los colores giran
Rainbows in the sky, watch the colors turn
El sol se está poniendo más brillante y puedo sentirlo... ¡quemarse!
The sun is getting brighter and I can feel it -- burn!
Tu sangre burbujeará
You blood will bubble
No quedará nada más que agallas y escombros
There'll be nothing left but guts and rubble
¡Agh! Bienvenido/a al diablo
Agh! Welcome to hell
Te cocinaré hasta que estés bien hecho o se derrita
I'll cook you 'till you're well-done or melt
Vine a despedir a esta reina de hielo
I came to fire this ice queen
La vaporizaré como el vapor
I'll vaporize her just like steam
Aquí hay una advertencia de incendio que yo obedecería
Here's a fire warning that I'd obey
Vuelve a Cryo, Mei
Just go back to cryo, Mei

[Mei]
[Mei]
¿Quieres hielo para esta paliza?
Want some ice for this spankin'?
Sólo eres bueno para flanquear
You're only good for flanking
Pero te bloquearé con mis paredes
But I'll block you with my walls
Algunos incluso podrían decir que estoy tankin
Some might even say I'm tankin'
Piensa en todo ese tiempo que estás perdiendo me hace tan desagradable
Think of all that time you're wastin' makes me so unlikable
Cuando estoy en tu cara frenando tu ritmo y te apretaré con este carámbanos
When I'm in your face slowing down your pace and I snipe you with this icicle
Tiro a la cabeza, eso fue crítico
Headshot, that was critical
Entonces me haré invencible
Then I'll make myself Invincible
Así que no te acerques, se congeló, mejor saca tu abrigo de invierno
So don't come closer, hell froze over, better pull out your winter coat
¿Por qué la máscara? No voy a preguntar, debajo debe ser un desastre
Why the mask? I won't ask, underneath it must be a mess
Fin del verso - muerte confirmada
End of the verse - kill confirmed
Pon un poco de frío en esas quemaduras
Pull some cold on those burns

[Pyro]
[Pyro]
Siente el amor y la risa creciendo, globos de colores flotando
Feel the love and laughter growing, colorful balloons a-floating
Únete a mi amigo, para la diversión y los juegos
Join me friend, for fun and games
Sueños de esperanza y belleza forman, lolipops y unicornios
Dreams of hope and beauty form, lolipops and unicorns
¡Camina conmigo en mi mundo de... llamas!
Walk with me into my world of -- flames!
Estoy subiendo el calor en cualquier lugar hacia arriba de 32 grados
I'm turning up the heat anywhere upward of 32 degrees
Sin crio-congelación, llorarás toda la noche
No cryo-freeze, you'll cry all night
¿Por qué trajiste hielo a un tiroteo?
Why'd you bring ice to a firefight?
No trates de cortarme, mala jugada
Don't try to snipe me, bad move
Te lo volcaré por aire
I'll airblast it back at you
Stop drop and roll - todavía estás en peligro
Stop drop and roll - you're still in danger
Construye un iglú, será más seguro
Build an igloo, it will be safer
Me he cubierto de pies a cabeza
Got myself covered head to toe
Pensé que debería avisarte
Thought I ought to let you know
Alguien me contrató para el control de plagas para exterminar esquimales molestos
Somebody hired me for pest control to exterminate pesky eskimos
Es hora de que Mei hiberne hasta que derrita este hielo
It's time for Mei to hibernate until I melt this ice away
¿Aún tienes carne? Lo dejaría
Still got beef? I would leave it
Acabarás como lo hizo tu equipo
You'll wind up just like your team did

[Pyro]
[Pyro]
Te freiré y te pondré arroz
I'll fry you up and put you on rice

[Mei]
[Mei]
Ata tus patines, te pondré en hielo
Tie up your skates, I'll put you on ice
Vamos a ver cuánto tiempo se mantiene en el congelador
Let's see how long you keep in the freezer

[Pyro]
[Pyro]
No me vas a bajar con fiebre
You won't bring me down with a fever
Cree que se irá ilesa. Mei es tan absurdo
Thinks she'll walk away unscathed - Mei is that absurd
Porque todo lo que le quitará hoy es doloroso después de la quemadura
'Cause all she'll take away today is painfull afterburn

[Pyro y Mei]
[Pyro & Mei]
Te daré dolor de cabeza
I'll give you a headache
Puedo perseguir tus sueños
I can haunt your dreams
Haz alarde de todos tus errores
Flaunt your every mistake
Cómo me encantan tus gritos
How I love your screams
Es verdad, soy una molestia brutal
It's true, I'm a brutal nuisance
Corazón frío, cruel y despiadado
Cold-hearted, cruel and ruthless
Difundiéndose como un cáncer
Spreading like a cancer
Peor que una enfermedad
Worse that a disease
Revolviendo tu ira
Stirring up your anger
Asesinato todo lo que veo
Murder all I see
No intentes esconderte o huir de mí
Don't you try to hide or run from me
Sabes que la miseria ama la compañía
You know misery loves company