Shed No Grace On Me (feat. Andrea Storm Kaden)

No Derrames Gracia Sobre Mí (feat. Andrea Storm Kaden)

Shed No Grace On Me (feat. Andrea Storm Kaden)

Si tu copa rebosa, la pérdida no es de vinoShould your cup runneth over, the loss is not of wine
Tu trono alguna vez fue dorado, pero la mancha nos corrompe a todos con el tiempoYour throne was once so golden, but the tarnish taints us all in time
Mientras te regocijas en tu exceso decadente, a tu voluntad no me inclinoAs you revel in your decadent excess, to thy will I bend no knee
¿Te mantienes con los condenados o los benditos o encuentras tierra intermedia?Do it stand with the damned or the blessed or find some land between

Donde los límites son ilimitados y las recompensas son innumerablesWhere the boundaries are boundless and the bounties are countless
Aquellos con poder han encontrado el cielo, pero es infierno para los desamparadosThose with power have found heaven, but it's hell for the helpless
Cuando el Anillo Elden cayó y nos rodeóWhen the Elden Ring fell and it showered around us
Estuve en las garras de la muerte y escapé de sus garrasI was held in the grip of death and slipped out of her talons
Porque he contrarrestado el equilibrio que hizo válida la mortalidad'Cause I've countered the balance that made mortality valid
Me he convertido en un ejército de uno, podría derribar un batallónI've become an army of one, I could fell a batallion
Pero no estoy compensando por algo fálicoBut I'm not overcompensating for anything phallic
Lo que me falta en estatura me ha sido otorgado en talentoWhat I'm lackin' in stature I've been endowed with in talent
¿Cómo fue David tan valiente ante un desafío?How was David so gallant in the face of a challenge
Como el gigante Goliat, un montículo hecho de montañaLike the giant Goliath a mole hill made outta mountain
Mira el tamaño de mi ego, ves lo cansado que está mi monturaCheck the size of my ego, you see how tired my mount is
Desde el día de mi nacimiento he sido digno de coronaciónFrom the day of my birth I have been worthy of crownin'
Soy un masoquista manchado y mi corazón está tan endurecidoI'm a tarnished masochist and my heart is so calloused
Como mis palmas después de las batallas que endurecieron mi maliciaLike my palms after the battles that hardened my malice
Me he vuelto loco como un Sombrerero, no preguntes qué le pasó a AliciaI've gone Mad as a Hatter, don't ask what happened to Alice
Si no tienes gusto por el tormento, desarrolla tu paladarIf you ain't got the taste for torment develop your palate
Así que mientras me juzgas desde tu imponente palacioSo while you judge me from up in your towering palace
Tu copa rebosa causando sequía en mi cálizYour cup runneth over causing a drought in my chalice
Así que beberé tus lágrimas y las beberé en galonesSo I'll drink up your tears and I'll down 'em in gallons
Luego devoraré a los dioses, no estoy contando caloríasThen devour the gods, I'm not calorie countin'

¿Y si ya no quiero caminar en tu gracia?What if I don't wanna walk in your grace anymore
Mi fe es un fuego, pero la llama no se ha apagado antesMy faith is a fire, but the flame hasn't faded before
Si tu copa rebosa, ahórrame tu simpatíaShould your cup runneth over, spare me your sympathy
Mi señor, nos dejaste rotos, así que no derrames gracia sobre míMy lord, you left us broken, so shed no grace on me

El Árbol está lejos de donde cae la manzanaThe Tree stands far from where the apple falls
Cuando las hojas se han ido, solo es la mitad de altoWhen the leaves are gone it's only half as tall
Ahora que la corteza se está pudriendo, el tronco ya se está rompiendoNow that the bark is decaying, the trunk is already breaking
Veo que el Jardín del Edén tiene gracia mucho más allá de salvarseI see the Garden of Eden has grace far beyond saving
Incluso las estrellas obedecían, pero la duda ha sembrado una semillaEven the stars were obeying, but doubt has planted a seed
Una pregunta que ha sido enraizada en runas que no podemos leerA question that has been rooted in runes that we can't read
Porque si el árbol genealógico se está pudriendo, las ramas son débiles'Cause if the family tree is rotting the branches are weak
Bebimos directamente del grifo, la savia contaminada que sangraWe drank it straight from the tap, the tainted sap that it bleeds
Así que no es de extrañar que estemos manchados, pero no como los dioses tan pulidosSo no wonder we're tarnished, but not like gods are so polished
Dijeron que la muerte sea abolida, ahora no puedo ser reprendidoThey said let death be abolished, now I can not be admonished
Y nada detiene mis dedos malditos de aferrarse a mi destinoAnd nothing's stoppin' my cursed fingers from grippin' my fate
No puedo ser enviado a mi tumba, no está escrito de esa maneraI can't be sent to my grave, it isn't written that way
No, no seguiré órdenes si el caos sigue el ordenNo, I will not follow orders if chaos follows order
Represento las tierras intermedias, pero cruzo la fronteraI represent the lands between, but I'm crossin' the border
Descansaré seguro de que los dioses ya no son estimadosI'll rest assured that the gods are not esteemed anymore
Mi señor, ahora puedo verte y ya lo he visto antesMy lord, now I can see you and I have seen it before

¿Y si ya no quiero caminar en tu gracia?What if I don't wanna walk in your grace anymore
Mi fe es un fuego, pero la llama no se ha apagado antesMy faith is a fire, but the flame hasn't faded before
Si tu copa rebosa, ahórrame tu simpatíaShould your cup runneth over, spare me your sympathy
Mi señor, nos dejaste rotos, así que no derrames gracia sobre míMy lord, you left us broken, so shed no grace on me

Desde que regué mi jardín con dudasSince I watered my garden with doubt
Oh, qué retorcidas las ramas que han crecidoOh, how twisted the limbs that have grown
Después de que la podredumbre arraigó en la tierraAfter rot got its roots in the ground
Mira qué sombría es la cosecha que sembramosSee how grim is the reaping we sow

¿Y si ya no quiero caminar en tu gracia?What if I don't wanna walk in your grace anymore
Mi fe es un fuego, pero la llama no se ha apagado antesMy faith is a fire, but the flame hasn't faded before
Si tu copa rebosa, ahórrame tu simpatíaShould your cup runneth over, spare me your sympathy
Mi señor, nos dejaste rotos, así que no derrames gracia sobre míMy lord, you left us broken, so shed no grace on me