The Details In The Devil

Die Details im Teufel

The Details In The Devil

Guck mal hinter den VorhangTake a peak behind the curtain
Auf mein großes DesignAt my grand design
Jeder Fehler, der nicht perfekt istAny less than picture-perfect
Wird einfach beiseite geworfenAnd it'll be cast aside
Ich bin so ungeduldig auf InspirationI'm so impatient for inspiration
Wenn mein Stift zur Waffe wirdWhen my pen becomes the sword
Denn ich schrotte dich, wenn's sein mussBecause I'll scrap ya' if I have to
Gehe zurück zum ZeichenbrettGo back to the drawing board

Einige Träume sind einfach zum Sterben bestimmtSome dreams are simply meant to die
Was passiert, wenn sie wiederbelebt werden?What happens if they get revived?

Du dachtest, du könntest mich rausschmeißen?You thought you could toss me out?
Die Tinte ist nicht mal trockenThe ink ain't even dry
Ich bin nicht gut, also streich mich durchI'm no good, so cross me out
Und dann setzen wir die Punkte auf die i'sAnd then we'll dot some eyes
Das ist der Preis, den alle Künstler zahlenThat's a price all artists pay
Ein Opfer! Das ist so klischeehaftA sacrifice! That's so cliché
Der Blitz schlug ein, und ich wurde geborenLightning struck, and I was born
Der letzte Schnitt hat das Kabel durchtrenntThe final cut just cut the cord
Deine dunkle VorstellungskraftYour dark imagination
Könnte der Ort sein, wo Dämonen sich versteckenMay be where demons hide
Warum hast du sie je beschuldigtSo why'd you ever blame them
Als dein Stift sie zum Leben erweckte?When your pen brought them to life?
Nein!No!
Du kannst deine Familie nicht wählenYou can't choose your family
Zumindest nicht genetischAt least, not genetically
Aber ich habe das Gefühl, wir werden schnell FreundeBut, I feel like we'll be real quick friends
Du hast mich zurückgebrachtYou brought me back
Macht das nicht Sinn?So don't that make sense?
Oh, das macht Sinn!Oh, that makes sense!

Oh, sei nicht überraschtOh, don't you color me surprised
Ich sehe nur in Schwarz und WeißI only see in black and white
Denn du kannst die Show nicht töten'Cause you can't kill the show
Er wird immer wiederbelebtHe'll always get revived

Du hast es möglich gemachtYou made it happen
Du hast es real gemachtYou made it real
Als du es dir vorgestellt hastWhen you imagined
Hast du uns Leben gegeben und uns fühlen lassenYou gave us life and made us feel
Dein Donner grolltYour thunder clappin'
Es wird echtIt's gettin' real
Wenn du die Wettervorhersage nicht gecheckt hastSo if you haven't checked the forecast
Das Wetter sieht nass aus, ich übernehme das SteuerThe weather's lookin' wet, I'll take the wheel

Was soll's, wenn ich ein bisschen rau um die Kanten bin?So what if I'm a little rough around the edges?
Ich bin ein unvollendetes MeisterwerkI'm an unmade masterpiece
Ich halte Künstler auf ihren KantenI keep artists on their ledges
Dieses Reboot könnte chaotisch werdenThis reboot might get messy
Deshalb bin ich ein bisschen skizzenhaftThat's why I'm sorta sketchy
Ich tanze nicht gehorsamI don't dance obediently
Die Knie des Dämons sind weit entfernt von BendyThe demon's knees are far from Bendy
Du hast mich nach deinem Bild erschaffenYou made me in your image
Also fehlt mir eine SeeleSo I lack a soul
Versuchst, mich aus der Existenz zu tilgenTryin' to wipe me from existence
Und spielst Whack-A-MoleAnd you're playin' Whack-A-Mole
Oh!Oh!
Schade, dass du mich nicht auslöschen kannstToo bad you can not erase me
Das ist tatsächlich der Grund, warum du mich hasstThat, in fact, is why you hate me
Ich bin deine Vision, verunstaltetI'm your vision, bastardized
Wie Frankenstein! Dann verwirklichtLike Frankenstein! Then actualized

Nein, ich werde dich nicht überraschenNo, I won't color you surprised
Du ziehst den Stecker, ich lebe immer nochYou pull the plug, I'm still alive
Wahre Künstler gedeihen nieTrue artists never thrive
Im besten Fall überleben sie!At best, they'll survive!

Du hast es möglich gemachtYou made it happen
Du hast es real gemachtYou made it real
Niemand spielt hierNobody's actin'
Aber es ist eine Show, die ich stehlen werdeBut it's a show I'm gonna steal
Ruf die BesetzungGo call the cast in
Ich spiele den BösewichtI'll play the heel
Und wenn du die Details nicht gelesen hastAnd if you haven't read the details
Der Teufel hat seine Schulden, also nimm den DealThe Devil's due his debt, so take the deal

Ich wurde entstelltI've been abominated
Hohle Augen leuchtenHollow eyes a-glow
Wiederbelebt, aber nicht wiederzuerkennenRe-animated, yet unrecognizable
Es gibt keinen besseren Weg, es zu malenNo better way to paint it
Dieser Rahmen kann es nicht fassenThis frame can not contain it
Zu denken, dass Talent verschwendet wurdeTo think of talent wasted
Kein Tinte mehr, aber jetzt schmecke ich esOut of ink, but now I taste it
La, la, la, laLa, la, la, la
Sogar Engel müssen Dampf ablassenEven angels need to let the steam off
La, la, la, laLa, la, la, la
Und niemand ist hier, um die verdammte Maschine auszuschaltenAnd no one's here to shut the damn machine off
Dieses Kunstwerk, einst rein im HerzenThis work of art, once pure of heart
Kann immer noch korrupt werdenMay still become corrupted
Alle Flecken sind meine NarbenAll the stains are my scars
Ich habe herausgefunden, es war nicht der BlitzI've come to find, it wasn't lightning
Der mich getroffen hatThat I've been struck with

Du hast es möglich gemachtYou made it happen
Du hast es real gemachtYou made it real
Licht, Kamera, ActionLights, camera, action
Du hast mich wieder auf die Rolle gesetztYou put me right back on the reel
Jetzt schau, wer lachtNow look who's laughin'
Dein Schicksal ist besiegeltYour fate is sealed
Frag nicht nach den DetailsDon't bother askin' for the details
Der Teufel hat seine Schulden, und das ist der DealThe Devil's due his debt, and that's the deal