The Journey

Die Reise

The Journey

Was, wenn ich kein Buddhawerden will?What if I don't want Buddhahood?
Denn ich dachte, ich wollte es, doch diese Pflicht hat viel von mir genommen'Cause I thought I did, but that duty took a lot of me
Zurück zum Berg, FriedenBack to the mountain, peace
Durch all diese Hürden zu springen hat mir nicht gut getanJumping through those hoops didn't do me good
Wäre es klug, mich ein wenig hinzugeben?Would it behoove me to indulge a bit?
Ich komme aus dem Nichts, also will ich alles davonI come from nothing, so I want all of it
Wetten, jede Schlupfloch, in das ich passen kannYou bet, any loophole in which I can fit
Dieses Ego, ich weiß, es ist Zeit zu gehenThis ego, I'l know it's time to split

Sag mir, was bin ich, wenn nicht ein Avatar?Tell me, what am I, but an avatar?
In seinem Abbild, von dem ich mich trennen werdeIn his spitting image from which I'll depart
Denn ich nehme das auf, wo er die Bar verlassen hat'Cause I'm picking this up where he left the bar
Und er hat sie ziemlich hoch gesetzt, das nenne ich einen AnfangAnd he set it quite high, I'd call that a start
Jeder Gott da oben, ich gehorche nicht mehrEvery God up above, I'm beyond obeyin'
Das Level, auf dem ich bin, sind sie nicht (nur Sayan)The level I'm on, they are not (just Sayan)
Ich bin ein gefallener Apfel, und ich bin weit gefallenI'm a fallen apple, and I landed far
Eigentlich bin ich ein Pfirsich, der gegen euch alle ankämpftActually, I'm a peach, pit against you all
Ich bin gefallen, wurde zum PurzelbaumTook a tumble, turned into a somersault
Mein Kopf ist in den WolkenMy head's in the clouds
Gedanken sind wie BlitzeThoughts are thunderbolts
Ihr seid primitiv, ich bin in meiner Blüte, KumpelY'all are primitive, I'm in my prime, mate
Göttlichkeit ist nicht wirklich mein GeschmackDivinity isn't really my taste
Aber der Wein ist großartig, wie meine Art, AffeBut the wine's great, like my kind, ape
Gib mir Erleuchtung, und ich finde SchattenGive me enlightenment, and I'll find shade
Begann ganz unten, nach oben kam ichStarted at rock bottom, up I came
Aber, unter uns, ich war in einer ZwickmühleBut, between us, I was stuck in a hard place
Jetzt entscheide, mit wem du dich verbündest, nimm meine SeiteNow decide with whom you'll side, take mine
Und ich sage das zu deinem Wohl, ich kann Erlang blind machenAnd I say that for thine sake, I can make Erlang go third, eye blind
Diese Götter sind nicht bei VerstandThese deities aren't in their right minds
Habe den Gipfel des Berges im BlickGot the mountain peak on my sight line
Denn mit jedem Sieg steigt mein Kampf'Cause with each victory, does my fight climb
Jedes Mal, das gleiche Ende, irgendwie wie ReimeEvery time, same ending, kinda like rhymes
Aber die Geister der VergangenheitBut the ghosts of the past
Dürfen mein nicht schreibenDon't get to write mine

Wenn nichts jemals genug sein wirdIf nothing will ever be enough
Wette ich, dass du niemals aufgibstI'll bet on you never giving up

Ich werde jedes Relikt zurückholenI'll be getting every relic back
Selbst wenn ich dafür durch die Hölle gehen mussEven if I gotta go to hell and back
Nun, tatsächlich würde ich das genießenWell in fact, I'd relish that
Denn ich wäre endlich in meinem ElementBecause I would finally be in my element
Unter meinen Dämonen, auf einem schlechten WegAmong my demons, on a foul path
Während die Yaoguais zuschlagen, bin ich bereit zu kämpfenAs the Yaoguais swipe, ill be down to smash
Wenn ich meine Schläge lande, mache ich es nicht sanft, ich schlage zuWhen I land my strikes, I don't through, I thrash
Ich bin ein Meister des Pfeilers, mein Aufbau ist starkI'm a master of pillar, my build is stacked
Egal wie ich stehe, unübertroffen stehe ichNo matter my stance, unmatched I stand
72 Formen, bevor ich erschöpft bin72 forms before I'm spent
Perfekte Wahrnehmung, alle sechs spüre ichPerfected perception, all six I sense
Ich gebe zu, ein wenig impulsiv (mit einem schnellen Reflex)I'll admit, a bit impulsive (with a quick reflex)
Vergiss die Standards, die der Himmel hieltForget the standards heaven held
Hilf nicht, sie hielten mich zurückDon't help, they held me back
Musste die Schale des Selbst ablegenHad to shed the shell of self
Die mich an die Vergangenheit fesselteThat left me shackled to the past
Himmlische Arschlöcher würden michCelestial assholes would have me
Gebunden und geknebelt habenBound and gagged
Es sei denn, ich, was, einfach niederknien und betteln?Unless I, what, just get down and beg?
Scheiß drauf, nenne euch meine UntergebenenFuck that, call y'all my underlings
Denn ich bin weit davon entfernt, mit dem Affenzeug fertig zu sein'Cause I'm far from done with the monkey bizz
Ich leite das hier, Buddha, du bist sauerI'm running this, Buddha you're pissed
Ich weiß es, weil du danach riechstI know it 'cause you smell of it
Halt deine Finger da rausJust keep your fingers out of this
Deine Zukunft ist düster, denn ich werde existierenYour future's bleak because I'll exist

Wenn nichts jemals genug sein wirdIf nothing will ever be enough
Wette ich, dass du niemals aufgibstI'll bet on you never giving up
Du bist der Fels, der nicht festgehalten wirdYou are the rock that's not held down
Sie haben dich gezähmtThey reigned you in
Du hast die Krone abgenommenYou took off the crown
Es spielt keine Rolle, wo du jetzt bistIt matters not where you are now
Der Weg, den du gehst, zählt am meistenThe path you walk is all that counts

Brust anklopfen, wenn du Beef willstChest thump if you want some beef
Ich schlage dich, als würde ich Beats pumpenI'll slap ya like I'm bumpin' beats
Überrolle jeden, der versucht, dieses Biest zu berührenSteamroll anybody tryna touch this beast
Ich bin bekannt dafür, mein Personal gut zu behandeln, zumindestI'm known to treat my staff well, at least
Alle zusammen, kommt her, HominidenAll as one, fall in, hominids
Es ist Zeit, dass die Götter uns Ehre erweisenTime for the gods to give us homages
Ich bin der König Wukong, was hast du dazu?I'm the king Wukong, what you got on this?
Lüge dich selbst an, sag mir, ich sei nur ein MythosLie to yourself, tell me I'm just a myth
Ich bin nicht der, den du abweisen willstI'm not the one you want to spurn
Himmel gedemütigt, dann brennenHeavens humbled, then to burn
Dieser Weise ist nicht mehr grün, nein, SirThis sage ain't green no more, no sir
Mit westlichen Augen werde ich nicht zurückkehrenWith westward eyes, I'll not return
Jetzt sieht der Affe, lernt der AffeNow monkey see, monkey learn
Umarmt die MT-Natur und geht auf dieser ErdeEmbrace MT nature, and walk this earth
Beginne eine Reise, die nach meinen Bedingungen verläuftEmbark upon a journey that's on my terms
Sei es, eines Tages auch deineBe it may, one day yours

Wenn nichts jemals genug sein wirdIf nothing will ever be enough
Wette ich, dass du niemals aufgibstI'll bet on you never giving up
Du bist der Fels, der nicht festgehalten wirdYou are the rock that's not held down
Sie haben dich gezähmtThey reigned you in
Du hast die Krone abgenommenYou took off the crown
Es spielt keine Rolle, wo du jetzt bistIt matters not where you are now
Der Weg, den du gehst, zählt am meistenThe path you walk is all that counts