The Break-up Still...

Aún... la ruptura

The Break-up Still...

narración>narration>
Todavía no puedo creer que haya terminadoI still can't believe that it is over
Quiero abrazarteI want to grab you

1er verso>1st verse>
No me imaginaba que terminaríamosI hadn't imagined that we would break up
La última imagen tuya al alejarteThe final image of you as you turned away
Todavía no puedo verteI still can't see you
Y la ruptura parece un poco incómodaAnd still the break-up seems a little awkward

* ESTRIBILLO ** CHORUS*
No puedo dejarte fácilmenteI can't easily give you up
Cada día sin ti es tan agotadorEvery day without you is so strenuous
Quiero volver a estar contigoI want to be back together with you
A un lugar donde pueda esperar vivir día a díaTo a place where I can expect to live day by day

rap>rap>
De todos modos es difícilAnyway it is tough
Tratar de olvidarteTrying to forget about you
Es tan difícil para míIt's so tough on me
Si no estás aquí, es lo mismoIf you're not here, it's the same

2do verso>2nd verse>
Después de que te fuiste,After you left,
No puedo vivir ni un solo díaI can't live for even one day
Incluso respirar es difícilEven breathing is touhg
Me dejaste con recuerdos tuyosYou left me with memories of you
Son lo mismo que tenerte a mi ladoThey are the same as still having you beside me

* Repetir* Repeat

Todavía en mis ojosStill in my eyes
En un estado soñador veo tu imagenIn a dreamy state I see your image

Por favor vuelvePlease come back
Estás demasiado lejosYou're too far away
No puedo terminar tan fácilmente como estoI can't end as easily as this

rap>rap>
¿Por qué cambiaste de opinión y te fuiste tan calmadamente?Why did you change your mind and walk away so calmly?
No fue otra persona, desde el principio fuiste túIt wasn't another person, from the beginning it was you
Tampoco eras asíYou weren't like that either
Y te alejaste tan fácilmente asíAnd you turned away so easily like that
Sigues siendo tan preciosa para míYou remain so precious to me
Pero el tiempo y los recuerdos pasaránBut time and memories will pass
Me haces enloquecerYou make me go mad
Me haces dañoYou make me hurt
Ya no puedo másI can't take it anymore

* Repetir x2* Repeat x2

narración>narration>
Todavía no puedo hablar de nuestra rupturaI still can't talk about our break-up
Vuelve a mí como en los viejos tiemposCome back to me again like the old times
Todavía respiras dentro de míYou still breathe inside of me