Party Like A Rock Star

Fête Comme Une Rock Star

Party Like A Rock Star

J'ai encore le cœur briséGot a broken heart again
Ça doit être la millionième foisIt must be the millionth time
Maintenant tu sors avec tous tes amisNow you're out with all your friends
Et moi je suis seul à pleurer chez moi.And I'm home alone crying.
Tu as dit qu'on durerait pour toujours,You said we'd last forever,
L'éternité est arrivée à midi.Forever came at noon.
Alors ce soir, il n'y a qu'une chose à faireSo tonight there's only one thing to do
Je vaisI'm gonna

RefrainChorus
Fêter comme une rock star, traîner dans des clubs de strip-teaseParty like a rock star, hit a bunch of strip bars
Me réveiller nu dans une chambre d'hôtelWake up naked in a hotel room
Jeter ma télé par la fenêtre, fumer un peu d'herbeThrow my TV out the window, smoke a bunch of indo
Tout pour oublier toi.Anything to get my mind off of you.
Trouver un poteau téléphonique pour enrouler ma voiture,Find a telephone pole to wrap around my car,
Et fêter comme une rock star.And party like a rock star.

Après toutes les nuits passées à se câliner sur le canapéAfter all the nights we spent cuddling on the couch
Et toutes les soirées que j'ai refusées parce que tu n'avais pas envie de sortirAnd all the parties I turned down because you didn't feel like going out
Je te garantis que Steven Tyler ne supportait pas ce genre de conneriesI guarantee you Steven Tyler didn't put up with crap like this
Mais ce soir, je compense tout ce que j'ai ratéBut tonight I'm making up for what I missed
Oh ouaisOh yeah

RefrainChorus
Ohh ouais uhh ouais allez uhh heinOhh yeah uhh yeah come on uhh huh
Et plus j'y pense, moins ça fait mal à l'intérieurAnd the more I think about it, the less it hurts inside
Parce que ce soir, je suis recherché mort ou vifCuz tonight I'm wanted dead or alive

Fêter comme une rock star, traîner dans des clubs de strip-teaseParty like a rock star, hit a bunch of strip bars
Me réveiller nu dans une chambre d'hôtelWake up naked in a hotel room
Jeter ma télé par la fenêtre, fumer un peu d'herbeThrow my TV out the window, smoke a bunch of indo
Tout pour oublier toi.Anything to get my mind off of you.

RefrainChorus
Ouais, uh-huh, Fêter comme une rock starYea, uh-huh, Party like a rock star
On va, on va fêter comme une rock starWe gonna, we gonna party like a rock star

Tout le monde dit fêteeeEverybody say partyyy
Tout le monde dit fêteee comme une rock starEverybody say partyyy like a rock star
Le gars a l'air d'une dame ! whooDude looks like a lady! whoo