Folia Nordestina

Folia Nordestina

Folia Nordestina

Ya estoy contando las horasJá tou contando as horas
Para poner pie en este suelo, oh, ió, ióPra botar pé nesse chão, ô, iô,iô
Tomar rumbo al CaruarúPegar o céu ruma pra Caruarú
Bailar forró en las noches de JuazeiroDançar forró nas noites do Juazeiro
En las noches de PetrolinaNas noites de Petrolina
Abrazado contigoAgarradin com tu

Cantar, bailar, en las noches fríasCantar, dançar, nas noites frias
De San Juan, oh, ió, ióDe São João, ô,iô, iô
Hasta San Pedro quiero en cada amanecerAté são Pedro quero em cada amanhecer
Aspirar el olor del sudor de esas chicasTragar o cheiro do suor dessas meninas
Calor que me alucinaCalor que me alucina
Soñar que da placerSonhar que dá prazer

Beber del agua dulceBeber da água doce
Que mana de esta tierraQue mina desse chão
Profundizar en este pozoIr fundo desse poço
Ganar tu corazónGanhar seu coração

Embriagarme en mi licor de cajúMe embriagar no meu, licor do cajueiro
Guayabo del juazeiroJuá do juazeiro
Festejar en un maracatú ió, ió, ió, ióFarrear num maracatú iô, iô, iô, iô
De las calles de BahíaDas ruas da Bahia
Ir a Campina Grande abrazado contigoIr pra Campina grande agarradinho com tú

Ió, ió, ió, ióIô, iô, iô, iô
De las calles de BahíaDas ruas da Bahia
Ir a Campina Grande abrazado contigoIr pra Campina grande agarradinho com tú