Vem Mais Eu

Ven Más Yo

Vem Mais Eu

Deja que el compás de mi xote te lleveDeixa o compasso do meu xote te levar
Por los caminos de mi corazónPelos caminhos de meu coração
Si quieres salir conmigo, bienSe tu quiser comigo namorar, bem
Ven más yoVem mais eu
Ven más yo, amorVem mais eu, amôôôr

Deja que mi pecho lata junto al tuyoDeixa o meu peito bater junto do teu
Y el sudor corra en nuestras manosE o suor correr em nossas mãos
Si vengo a enamorarme de ti, bienSe eu vier por ti me apaixonar, bem
Tómame, (TÓMAME) Quiéreme, (QUIÉREME)Toma eu, (TOMA EU) Queira eu, (QUEIRA EU)
Llévame amor – bisLeva eu amorrr – bis

Ven a ver la luna, el cielo lleno de estrellas,Vem ver a lua, o céu todo estrelado,
El cielo todo plateado,O céu todo prateado,
Queriendo nuestro quererQuerendo nosso querer

Escucha la canciónOuça a cantiga
No dejes que llegue al finalNão deixa chegar no fim
Pega más tu cuerpo al míoCola mais teu corpo em mim
No dejes que amanezca el díaNão deixa o dia amanhecer

Siento el efecto de tu hechizoTou sentindo o efeito do teu feitiço
Pero no será por eso,Mas não seja por isso,
También te hechizaréVou também te enfeitiçar
Con los acordes dolientes de mi acordeónCom os acordes dolentes de minha sanfona
Te haré mi dueñaVou te fazer minha dona
Hasta que amanezca el día,Até o dia clarear,

Olé olé, olá alláOlêlê, olá lá
En el compás de este xoteNo compasso desse xote
En el dos para allá y para acáNo dois prá lá e pra cá

Olé olé, olá alláOlêlê, olálá
En el abrazo de tus brazosNo aconchego dos teus braços
Me dormiré y soñaréVou dormir e sonhar