Me Perdí

Je me suis perdu

Me Perdí

Je me suis perdu à chercher dans des endroits qui n'existaient pasMe perdí tratando de buscarte en lugares que no existían
Voulant trouver des erreurs là où il n'y en avait pasQueriendo hallar errores donde no los habían
Je me suis perdu à essayer de trouver comment te dire je t'aimeMe perdí tratando de encontrar la manera de decir te amo
Sachant que la réponse était entre mes mainsSabiendo que la respuesta la tenía en mis manos

Je me suis perdu à chercher de la compagnieMe perdí tratando de encontrar compañía
Celle que n'importe quel homme désireraitLa que cualquier hombre desearía
Je me suis perdu à chercher la femme de ma vieMe perdí tratando de encontrar a la mujer de mi vida
Mais quel idiot, je t'avais juste iciPero qué tonto, aquí te tenía

Je me suis perduMe perdí
De tout cet amour que tu gardais pour moiDe todo ese amor que guardabas para mí
Celui que tu me donnais et que je ne voyais pasEl que siempre me dabas y nunca advertí
Je me suis perdu, je me suis perdu malheureusementMe perdí, me perdí lamentablemente
Parmi tant de conneriesEntre tantas estupideces
Voulant te trouver, et tu étais làQueriendo encontrarte, y estabas aquí

Je me suis perduMe perdí
De tout cet amour que tu gardais pour moiDe todo ese amor que guardabas para mí
Je me suis perdu, je me suis perdu, et tu étais juste làMe perdí, me perdí, y estabas justo aquí
Je me suis perdu de ces baisers qui, peut-êtreMe perdí de aquellos besos que posiblemente
Rendraient ma vie joyeuse pour toujoursAlegrarían mi vida para siempre

Je me suis perdu à chercher ton regard, celui qui chaque matinMe perdí buscando tu mirada, la misma que cada mañana
Illuminait mon destin, là tu étaisIluminaba mi destino, ahí estabas
Je me suis perdu à chercher de la compagnieMe perdí tratando de encontrar compañía
Celle que n'importe quel homme désireraitLa que cualquier hombre desearía
Je me suis perdu à chercher la femme de ma vieMe perdí tratando de encontrar a la mujer de mi vida
Mais quel idiot, je t'avais juste iciPero qué tonto, aquí te tenía

Je me suis perduMe perdí
De tout cet amour que tu gardais pour moiDe todo ese amor que guardabas para mí
Celui que tu me donnais et que je ne voyais pasEl que siempre me dabas y nunca advertí
Je me suis perdu, je me suis perdu malheureusementMe perdí, me perdí lamentablemente
Parmi tant de conneriesEntre tantas estupideces
Voulant te trouver, et tu étais làQueriendo encontrarte, y estabas aquí

Je me suis perduMe perdí
De tout cet amour que tu gardais pour moiDe todo ese amor que guardabas para mí
Je me suis perdu, je me suis perduMe perdí, me perdí
Et tu étais juste làY estabas justo aquí