A Ti, Mujer

Aan Jou, Vrouw

A Ti, Mujer

Ik vond je op een plek heel ver wegTe encontré en un sitio muy lejano
Met je handen uitgestrekt, op zoek naar mijn warmteCon las manos extendidas buscando mi calor
Je blik was op een moment al de mijneTu mirada en un momento ya fue mía
Een oneindige seconde die we samen leefdenUn segundo infinito que vivimos tú y yo
En die dag hield ik van jeY aquel día yo te amé
En die dag was je voor het eerst een vrouwY aquel día fuiste mujer por primera vez

Aan jou vrouw, waar je ook bentA ti mujer, dondequiera que tú estés
Vrouw, vrouw, ik draag je op mijn huidMujer, mujer, yo te llevo a flor de piel
En ook al leef ik niet met je in dromen, ik zal van je houdenY aunque no viva contigo en sueños, te amaré
Aan jou vrouw, waar je ook bentA ti mujer, dondequiera que tú estés
Vrouw, vrouw, ik draag je op mijn huidMujer, mujer, yo te llevo a flor de piel
En ook al leef ik niet met je in dromen, ik zal van je houdenY aunque no viva contigo en sueños te amaré

En ik ging weg zonder iets te weten van je levenY me fui sin saber de tu vida
Langzaam werd de afstand tussen ons groterPoco a poco la distancia fue más grande entre los dos
Jij werd die dag twintig jaarTú cumplías aquel día veinte años
En je verborg in je ziel mijn belofte om terug te kerenY ocultabas en tu alma mi promesa de volver
Maar vergeet niet dat ik van je hieldPero recuerda que yo te amé
En dat je in mijn armen voor het eerst een vrouw wasY que en mis brazos fuiste mujer por primera vez

Aan jou vrouw, waar je ook bentA ti mujer, dondequiera que tú estés
Vrouw, vrouw, mijn gedachten zijn daarMujer, mujer, mi pensamiento está allí
En ook al leef ik niet met je in dromen, ik zal met je pratenY aunque no viva contigo en sueños te hablaré
Aan jou vrouw, waar je ook bentA ti mujer, dondequiera que tú estés
Vrouw, vrouw, ik draag je op mijn huidMujer, mujer, yo te llevo a flor de piel
En ook al leef ik niet met je in dromen, ik zal van je houdenY aunque no viva contigo en sueños te amaré
In dromen, ik zal van je houdenEn sueños, Te amaré