Fortín Toledo

Fortín Toledo

Fortín Toledo

Déjame decirte en mi tamborChe mbarakapúpe tamombe'u
El combate del Fuerte Toledo ayerPe Fortín Toledo-pe combate kue
Los chicos son rovatavyetaUmi ava'i rovatavyeta
Como una mosca que murióKu tuku ra'ýicha omanohague
Comienza el 23 de febrero23 de Febrero oñepyrû
Él bombardeó nuestra posiciónObombardeá la ore posición
Y oñomoirûvo al cañónHa oñomoirûvo al cañonero
Cinco aviones nos pasaron por encimaOu ore ári cinco avión

Hayvi la bomba, es ligeraHayvi pe bomba, iñapesãmba
El campo, el bosque está dispersoPe ñu, ka'aguýre iñasarambi
El hijo del Paraguay no tiene miedoParaguái ra'y ku ndokyhyjéi
Y como estábamos, teníamos fríoHa roimehaguéichama ronchiri
El gran cocodrilo está enojadoKururu guasu ku ipochyete
Levantó la vista y sonrióOñeakãupi ha oñembyesa'i
Si se equivoca, lo aciertaOjavy'ietérõ ojapi voi
Hesakua en medio del ava'iHesakua mbytépe umi ava'i

Fuerte Toledo, gloria de gloriaFortín Toledo, gloria de la gloria
Donde Paraguay supo defenderDonde el Paraguay supo defender
Su justo derecho, su soberaníaSu derecho justo, su soberanía
¡Paraguayos todos tenemos que ganar!¡Paraguayos todos hemos de vencer!

Fuerte Toledo, gloria de gloriaFortín Toledo, gloria de la gloria
Comandante Ayala, héroe defensorComandante Ayala, héroe defensor
Una y mil veces tuya es la gloriaUna y mil veces tuya es la gloria
Eres victoria, fuerza y corajeTú eres victoria, fuerza y valor

Al día siguiente, las dos de la tardeAl día siguiente, dos de la tarde
El fusilero estaba rugiendoLa fusileríama okororõ
Regimiento 5 y PiribebuyRegimiento 5 ha Piribebuy
Como dos leones defendieronComo dos leones oñedefendé
El cañón 105 se movió ligeramenteCañón 105 oñemomyimi
Se detuvo y entregóOjetyvyro ha oguerahauka
Se lo encomiendo a los bolivianosEncomiendami a los bolivianos
Regalo del paraíso irambosaguãParaguái regalo irambosaguã

Y mientras tanto por detrásHa mientras tanto amo hapykuéguio
Valois Rivarola es San MartínValois Rivarola ha'e San Martín
En un momento con Cerro CorándiPeteî sapirîme Cerro Corándi
En un asalto lo destruyóUn asaltoitépe omongorapa
Golpeó el púpe de la angu'aOmbotarova angu'a'i púpe
Big Cross, perrito ligeroKururu Guasu, mboka'i liviana
Coronel Quintela y su divisiónCoronel Quintela y su división
Ya no hay polvoYa ndopytavéima ni pohag̃ua

En retaguardia de los bolivianosEn retaguardia de los bolivianos
Jakare Valija no tiene miedoJakare Valija ma ko osêmbá
El Teniente Ibáñez un gran documentoEl Teniente Ibáñez un gran documento
Con 20 soldados lo capturóCon 20 soldados ojagarrapá

Fuerte Toledo, gloria de gloriaFortín Toledo, gloria de la gloria
Comandante Ayala, héroe defensorComandante Ayala, héroe defensor
Una y mil veces tuya es la gloriaUna y mil veces tuya es la gloria
Eres victoria, fuerza y corajeTú eres victoria, fuerza y valor