Igual Que Ayer

Net Als Gisteren

Igual Que Ayer

Ik gaf je alles wat ik je kon gevenTe di todo lo que yo te pude dar
Maar je wist niet wat je had, dat is tevenPero tu no me supiste valorar
Je zult er duur voor moeten betalenBien caro tendrás que pagar
Voor het spelen met zo'n mooi verhaalPor jugar con tan lindo soñar

Ik gaf je al mijn liefde, je begreep het nietTe di todo mi amor, no supiste comprender
Ik gaf je heel mijn hart voor een stukje van je liefde, zo nietTe di todo mi corazón por solo un trozo de tu amor
De tijd verstrijkt, schat, en ik kan je niet vergetenEl tiempo pasa cariño y no te puedo olvidar
Ik blijf van je houden met mijn ziel, waarom probeer je niet te begrijpen?Te sigo amando con el alma ¿Por qué no tratas de entender?

Want ik hou van je, ik hou meer dan gisterenQue te quiero, que te quiero más que ayer
Ik hou van je met heel mijn hart, dat is zekerQue te amo con todo mi corazón
Want ik hou van je, ik hou meer dan gisterenQue te quiero, que te quiero más que ayer
Zonder jou ga ik gek worden, dat is niet te negerenQue sin ti yo me voy a enloquecer

Je leeft in mij sinds de dag dat ik je zagVives en mi desde que te conocí
Altijd is mijn verlangen om je bij me te hebben, dat is wat ik vraagSiempre mi anhelo es tenerte junto a mi
Ik zweer je, ik zal nooit meer kunnenTe juro que yo nunca podré
Liefhebben zoals ik van jou hou, dat is wat ik bedoelVolver a amar como te quiero a ti

Ik gaf je al mijn liefdeTe entregué todo mi amor
Ook al verdien je het misschien niet meerAunque no lo merezca ya
Zeg me, wat kan ik doen¿Dime que puedo hacer yo
Om je te kunnen vergeten, dat is wat ik leer?Para poderte olvidar?

De tijd verstrijkt, schatEl tiempo pasa cariño
En ik kan je niet vergetenY no te puedo olvidar
Ik blijf van je houden met mijn zielTe sigo amando con el alma
Waarom probeer je niet te begrijpen?¿Por qué no tratas de entender?

Want ik hou van je, ik hou meer dan gisterenQue te quiero, que te quiero más que ayer
Ik hou van je met heel mijn hart, dat is zekerQue te amo con todo mi corazón
Want ik hou van je, ik hou meer dan gisterenQue te quiero, que te quiero más que ayer
Zonder jou ga ik gek worden, dat is niet te negerenQue sin ti yo me voy a enloquecer