Mi Bandera

My Flag

Mi Bandera

Here is the idolized flagAquí está la bandera idolatrada
The emblem that Belgrano left usLa enseña que Belgrano nos legó
When sadly the enslaved HomelandCuando triste la Patria esclavizada
With courage, its bonds were brokenCon valor, sus vínculos se rompieron

Here is the splendid flagAquí está la bandera esplendorosa
That the world admired with its triumphsQue al mundo con sus triunfos admiró
When proudly in the fight and victoriousCuando altiva en la lucha y victoriosa
It climbed the peak of the AndesLa cima de los Andes escaló

Here is the flag that one dayAquí está la bandera que un día
Waved triumphantly in battleEn la batalla tremoló triunfal
And, full of pride and braveryY, llena de orgullo y bizarría
Immortally headed to San LorenzoA San Lorenzo se dirigió inmortal

Here it is, like the resplendent skyAquí está, como el cielo refulgente
Displaying sublime majestyOstentando sublime majestad
After having crossed the continentDespués de haber cruzado el continente
Exclaiming as it passed by: freedom!Exclamando a su paso: ¡libertad!
Freedom! Freedom!¡Libertad! ¡Libertad!