Juan José

Juan José

Juan José

Was ist los mit Juan JoséQue le pasa a juan josé
Wenn er morgens aufwachtCuando despierta en la mañana
Reicht ihm nicht mehr, was gestern warYa no le alcanza lo de ayer

Don Emilio bereitet sich vorDon emilio se prepara
Sammelt Kräfte von irgendwoherJunta fuerzas de algún lado
Um sich um die ältere Generation zu kümmernPara atender a la tercera edad

Die Höhen, die ihn erhebenLas alturas que lo elevan
Zu Gonzalo, der hoch fliegtA gonzalo, que vuela alto
Um bald zu landenPara pronto aterrizar

Aufwachen mitten im DschungelDespertar en medio de la selva
Natur, die mich offenbartNaturaleza
Aufwachen mitten im DschungelDespertar en medio de la selva
Natur, die mich offenbartNaturaleza, que me revela

Während Diego in der FerneMientras diego a lo lejos
Uns das Loslassen lehrtNos enseña el desapego
Die Entfremdung von dem, was hier istEl desarraigo de lo que hay aca

Kreative ParanoiaParanoias creativas
Läuft aus der BahnVan corriendo de su eje
Zu unserem kleinen SupermanA nuestro nene superman

Von Impulsen angezogenAtraído por impulsos
Reitet er stark an den ExtremenCabalga fuerte en los extremos
Bringt etwas mit, dasSe trae algo de antemano
Mich zum Lernen bringtQue me hace aprender

Aufwachen mitten im DschungelDespertar en medio de la selva
Natur, die mich offenbartNaturaleza que me revela
Aufwachen mitten im DschungelDespertar en medio de la selva
Natur, die Mutter ErdeNaturaleza, la madre tierra