Sauce Llorón (part. Pilli Herrera)

Huilende Wilg (met Pilli Herrera)

Sauce Llorón (part. Pilli Herrera)

Ik heb een huilende wilgYo tengo un sauce llorón
Die nooit stopt met tranenQue nunca deja de lagrimear
Die nooit stopt met tranenQue nunca deja de lagrimear
De tijd vergaat met het huilenSe pasa el tiempo dele llorar

Ik heb een huilende wilgYo tengo un sauce llorón
Die nooit stopt met tranenQue nunca deja de lagrimear
Die nooit stopt met tranenQue nunca deja de lagrimear
De tijd vergaat met het huilenSe pasa el tiempo dele llorar

Je zei, ik zie jeDijiste te veré
Dichtbij het zandstrandCerquita del arenal
Het doet me pijn om te herinnerenMe da pena recordar
Wanneer het carnaval begintCuando llega el carnaval

Gisteren vloog een nachtegaalAyer un ruiseñor
Rondom haar heenVolaba a su alrededor
Misschien kwam hij omTal vez le vino a dar
Een kus te geven en vaarwel te zeggenUn beso y decirle adiós

Daar ga ik om te zoekenAllá voy a buscar
Geneesmiddel voor de pijnRemedio para el dolor
Geneesmiddel voor het kwaadRemedio para el mal
Dat mijn hart lijdtQue sufre mi corazón

Onder de huilende wilgDebajo del sauce llorón
Breng ik mijn tijd vrolijk doorAlegremente me paso yo
Wat mooi is om zo te zingenQue lindo es cantar así
Maanden van de Maan, dagen van de ZonNoches de Luna días de Sol

Onder de huilende wilgDebajo del sauce llorón
Breng ik mijn tijd vrolijk doorAlegremente me paso yo
Wat mooi is om zo te zingenQue lindo es cantar así
Maanden van de Maan, dagen van de ZonNoches de Luna días de Sol

Zonder enige zorgenDe valde y sin tener
En zonder bezorgdheidNinguna preocupación
Gewoon om er te zijnEstando por estar
Alone met mijn liedSolito con mi canción

Arme huilende wilgPobre sauce llorón
De tijd heeft hem gestraftEl tiempo lo castigo
Zijn geklaag kan zijnSu llanto puede ser
De reden van zijn pijnMotivo de su dolor

Daar ga ik om te zoekenAllá voy a buscar
Geneesmiddel voor de pijnRemedio para el dolor
Geneesmiddel voor het kwaadRemedio para el mal
Dat mijn hart lijdtQue sufre mi corazón