Caña (part. Armando Laborde)

Zuckerrohr (feat. Armando Laborde)

Caña (part. Armando Laborde)

Sie sagen, ich sei ein VerlorenerDicen que soy un perdido
Dass ich den falschen Weg geheQue llevo el paso cambiado
Sie sagen, ich sei verlorenDicen que voy extraviado
Doch sie wissen nicht, warumPero no saben porque

Wenn ich heute früh verkatert aufwacheSi hoy amanezco mareado
Und die Leute zum Lachen bringeY hago reír a la gente
Ist es, um aus dem Kopf zu bekommenEs pa' borrar de la mente
Die Angst, die in mir stecktLa angustia que hay en mi ser

Gib mir mehr Zuckerrohr, ChefSirva más caña patrón
Füll mein Glas bis zum RandLlene hasta el borde mi vaso
Wenn mein Leben ein Misserfolg istSi mi vida es un fracaso
Will ich mich heute ausheulenHoy me quiero desahogar

ZuckerrohrCaña
Mit deiner brennenden FlüssigkeitCon tu líquido que quema
Schleppe ich meine SorgenVoy arrastrando mis penas
Und halte den Schmerz ausY soportando el dolor

ZuckerrohrCaña
Sie sagen, du bist ein GiftDicen que sos un veneno
Das Leben ist wirklich GiftLa vida sí que es veneno
Wenn man keine Liebe nährtSi no se alienta un amor

Um vergessen zu könnenPara poder olvidar
Will ich mich mit Zuckerrohr betäubenQuiero marearme con caña
Wenn das Leben so rau warSi la vida ha sido huraña
Ist es bitter, sich zu erinnernEs amargo recordar

Sie sagen, ich sei ein VerlorenerDicen que soy un perdido
Weil ich trinke und trinkePorque tomando y tomando
Meine Jugend lasse ich zurückMi juventud voy dejando
An der Theke irgendwoAl pie de algún mostrador

Doch die Leute wissen nichtPero la gente no sabe
Dass wenn ich Spaß habeQue cuando estoy divertido
Mein Herz, bedrücktMi corazón, oprimido
Nur an seine Liebe denktTan solo piensa en su amor