Carancho (part. Juan Carlos Lamas)

Carancho (feat. Juan Carlos Lamas)

Carancho (part. Juan Carlos Lamas)

Drück das Herz zusammenApriete el corazón
Wenn du ein Mann bistSi es hombre
Die NachtLa noche
Ist schon dunkel gewordenYa se ha puesto oscura
Befiehl dich der JungfrauEncomiendece a la virgen
Und greif dir an die HüfteY heche mano a la cintura

Verschwende deine Worte nicht umsonstNo gaste su verbaje al ñudo
Denn mein Groll ist hartnäckigQue es porfiada mi amargura
Für mein Wohl oder mein LeidPor mi bien o por mi mal
Bring ich dir die WahrheitPa' usted traigo la razón
An der Spitze ist mein DolchEn la punta es mi puñal

CaranchoCarancho
Ruf die Heiligen des HimmelsLlame a los santos del cielo
Denn heute wird sie in Trauer gehülltQue hoy se va a vestir de duelo
Die, die meine Seele in Schwarz gekleidet hatLa que mi alma enlutó

CaranchoCarancho
Für dich gibt's genug StichePa' usted me sobran ponchazos
Der Tod ist bereits in deinen ArmenYa está la muerte en sus brazos
Denn es ist Gottes BefehlPorque es mandato de Dios

Aber warum soll ich mich beschmutzenPero pa' que salpicarme
Mit Tinte von schlechtem UnkrautCon tinta de mala yerba
Gott will nicht, dass ich verloren geheDios no quiere que me pierda
Geh mit deinem VerratVáyase con su traición
In dem Blut eines CaranchoEn la sangre de un carancho
Werde ich mein Messer nicht befleckenNo he de manchar mi facon