El Paisanito (part. Alberto Echagüe)

The Little Countryman (feat. Alberto Echagüe)

El Paisanito (part. Alberto Echagüe)

And it was an afternoonY fue una tarde
Pleasant SundayDomingo grato
At the bandstandEn la retreta
Of that little townDe aquel pueblito
The gypsy saw the countrymanQue la gitana vio al paisanito
And in her big eyes, love shoneY en sus ojazos brillo el amor

Nearby she saidCerca le dijo
If you give me a coinSi tú me dieras una moneda
I will tell youYo te diré
What your fate isCuál es tu suerte
Oh, if you knewAy si supieras
That the countrymanQue al paisanito
UnderstoodLe dió a entender

I know he sighs for meYo sé que por mí suspira
With loveDe amor
Who loves youQuien te ama
With all his soulCon toda su alma
Brunette with black eyesMorena de ojazos negros
Who suffers for me endlesslyQue sufres por mi sin calma

You won't understandTu no entenderás
And sadly he will leaveY triste se irá
Crying, your dark skinLlorando tu piel morena
Will have sorrows in your chestTendrás en tu pecho penas
But his love will never comePero su amor nunca vendrá