La Bruja (part. Mario Bustos)

La Sorcière (feat. Mario Bustos)

La Bruja (part. Mario Bustos)

Étouffant ce criAhogando ese grito
Qui monte du cœurQué sube del pecho
Et arrive aux lèvresY llega a los labios
Chargé de rancœurCargao de rencor

Aujourd'hui je reviens à toiHoy vuelvo a tú lado
Les mains liéesAtada las manos
Mais pour te direPero pa' decirte
Que tout est finiQue todo acabó

Que je me fousQué ya no me importa
De ton rire ou de tes larmesTu risa o tú llanto
Que c'est de la forceQue a fuerza es coraje
J'ai vaincu le cœurVenci al corazón

Et aujourd'hui comme jamaisY que hoy como nunca
Te regardant de prèsMirándote cerca
Je te vois vraimentTe veo realmente
Comme tu esAsí como sos

La sorcièreLa bruja
Qui hier était la reineQue ayer fue la reina
De tout mon êtreDe todo mi ser
Aujourd'hui brisé le charmeHoy roto el encanto
N'est plus qu'une femmeNo es más que mujer

La sorcièreLa bruja
Un tas de capricesMontón de caprichos
Qui m'a asserviQue me esclavizó
Aujourd'hui c'est un paysageHoy es un paisaje
Couvrant d'horreurCubierto de horror

Je me livre à la vieMe entrego a la vida
Simple et honnêteSencilla y honrada
Je me livre à un amourMe entrego a un cariño
Qui est noble et loyalQue es noble y leal
Et peut-être qu'un jourY puede que un día
Jouant mon âmeJugada mi alma
À force de virilitéA fuerza dé hombría
Je bâtirai un foyerLevante un hogar

Alors peut-êtreEntonces acaso
Je me serai rachetéMe habré redimido
Et toi d'ici làY vos para entonces
Qui sait si tu esQuien sabe si sos
Un bout d'enferUn cacho de infierno
Couvrant de mauxCubierto de males
Un reste de vieUn resto de vida
Un peu de touxUn poco de tos