Mi Amor y Tú Amor (part. Jorge Valdez)

Mon Amour et Ton Amour (feat. Jorge Valdez)

Mi Amor y Tú Amor (part. Jorge Valdez)

À chaque baiser que je donneEn cada beso mío
Mon âme s'en vaEl alma se me va
Et à chaque baiser que tu donnesY en cada beso tuyo
Je ressens la solitudeYo siento soledad
Je suis désespéréEstoy desesperado
Et ça fait mal, cette finY duele esté final
Sachant, mon cielSabiendo cielo mío
Que tu ne m'aimes plusQue no me quieres más

Je sais que ton amourSé que tu amor
N'est qu'un caprice, je le saisEs un capricho, ya lo sé
Je sais que mon amourSé que mi amor
Est de plus en plus ardentEs más ardiente cada vez

Parce que je t'aime tant comme çaPorque te quiero tanto así
Si tu ne m'aimes pasSi no me quieres
Pourquoi je te cherche, dis-moiPorque te busco porque
Je n'arrive pas à comprendreYo no lo alcanzo a comprender

Et je souffriraiY sufriré
Sans ton affection et ta passionSin tu cariño y tu pasión
Parce que je ne sais pasPorque no sé
Comment arracher de mon cœurCómo arrancar del corazón
Ton amourTu amor