No Me Vengas Con Cuentos (part. Mario Bustos)

Ne Me Fais Pas de Chichis (feat. Mario Bustos)

No Me Vengas Con Cuentos (part. Mario Bustos)

RegardeMira
Ne me fais pas de chichisNo me vengas con cuentos
Parle avec sincéritéHabla con sinceridad
Tes faux mots sont de tropSobran tus falsas palabras
Tu ne peux pas me bernerNo me podés engañar

Regarde, ne viens pasMira no me vengas
Avec tes chichisCon cuentos
Non, je ne peux pas supporterNo, no puedo soportar
Que tu caches ta penséeQue ocultes tu pensamiento
Avec un mensonge de plusCon una mentira más

Pour vivre le tourmentPara vivir el tormento
De savoir que tu me laissesDe saber que me dejas
Il vaut mieux que tu dises la véritéEs mejor que la verdad
Au bon momentLa digas en el momento

Un remordsAcaso un remordimiento
Ne t'empêche pas de l'exprimerNo te lo deja expresar
RegardeMirá
Ne me fais pas de chichisNo me vengas con cuentos
J'ai du caractère et je peux encaisserTengo temple y se aguantar
Si tu veux, c'est le momentSi querés es el momento
De me dire que tu t'en vasDe decirme que te vas

Tu vois, mon amour, c'était sincèreYa ves mi amor que fue sincero
Je te le demande encore une foisTe pregunta una vez más
Parce que je t'ai aimé et je t'aimePorque te quise y te quiero
Dis-moi pourquoi tu t'en vasDecime por qué te vas

Parce que je t'ai aimé et je t'aimePorque te quise y te quiero
Même si je suis un homme entierAunque soy un hombre entero
Même si je suis un homme entierAunque soy un hombre entero
Je meursMe muero
Je meurs si tu me laissesMe muero si me dejas