Yuyo Brujo (part. Armando Laborde)

Yuyo Brujo (part. Armando Laborde)

Yuyo Brujo (part. Armando Laborde)

NenaNena
Donne-moi un baiserDame un beso
Ici sur les lèvresAquí en los labios
Et efface cet affrontY que borre aquel agravio
Que ta bouche m'a mentiQue tu boca me mintió

Ce soir j'ai des jalousiesEstá noche tengo celos
Et en te disant que je t'aimeY al decirte que te quiero
Je sens ton cœur à moiSiento tuyo el corazón

NenaNena
Je ne me lasse pas de te regarderNo me canso de mirarte
Si je ne trouve nulle part ailleursSi no encuentro en otra parte
Plus de charmesMás encantos
Que dans ton amourQue en tu amor

J'ai envie de te bercerTengo ganas de arrullarte
J'ai envie de te chouchouterTengo ganas de mimarte
Comme personne ne te chouchouteCómo nadie te mimo

Yuyo brujoYuyo brujo
De tes baisersDe tus besos
Yuyo brujoYuyo brujo
De ton amourDe tu amor

Combien de fois j'ai rêvéCuántas veces soñé
Que tu venais à moiQue venías a mi
Et en rêvantY al soñar
J'ai pressenti ton désirPresentí tu querer

Ne dis jamaisNunca digas
Que tu ne m'aimes pasDe que no me quieres
Un amour ne blesse pasUn amor al otro amor
Un autre amourNo hiere

Ne me dis pas que nonNo me digas que no
Je ne veux pas te perdreNo te quiero perder
Parce que je meurs d'amourPorque muero de amor
Sans ton amourSin tu amor

NenaNena
J'ai des doutesTengo dudas
J'ai des jalousiesTengo celos
J'ai peurTengo miedo
Beaucoup de peurMucho miedo
Que tu puisses me dire nonQue me puedas decir no

Je ne sais pas quel fou sortilègeYo no sé que loco embrujo
Tu as mis dans le yuyo brujoLe pusiste al yuyo brujo
Que tu as donné au cœurQue le diste al corazón