Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.433

Perdidos en Milán (part. Tory Teler)

Juan Duque

LetraSignificado

Verloren in Mailand (feat. Tory Teler)

Perdidos en Milán (part. Tory Teler)

(Ja, ja)(Yeah, yeah)

Schatz, bis hierhin sind wir gekommenFlaca, hasta aquí llegamos
Schatz, bis hierhin hat es uns gebrachtFlaca, hasta aquí nos dio

Ist in Ordnung, ich lass dich frei und seinEstá bien, yo te dejo libre y ser
Sei, wo du willstEstar donde quieras
Aber bevor du gehst, warte und denk daran, ehPero antes de irte, espera y acuérdate, eh
An die Küsse in San Ginés, ehDe los besos en San Ginés, eh
Als wir uns in Mailand verlorenCuando nos perdimos en Milán
Dich zu verlieren, ist nicht Teil des Plans, neinPerderte no es parte del plan, no

Schatz (nein)Flaca (no)
Wenn sie dich lieben, dann bitte, lass sie dich gut liebenSi te van a querer, por favor, que te quieran bien
Für mich warst du der Himmel in FrauenformPa' mí fuiste el cielo hecho mujer
Aber ohne dich fängt der Himmel an zu brennenPero sin ti el cielo empieza a arder
Mein Engel hat mich fallen lassenMi angelito me dejó caer
Und ich sie auch, auchY yo a ella también, también

Mein Schutzengel wartet nicht mehr auf michMi angelito de la guarda ya no me aguarda
Aber ich hab dich im HerzenPero te tengo en el corazón
Niemand weiß, was er hat, bis er es verliertNadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Und auf die harte Tour hab ich es verstanden, EntschuldigungY a las malas lo entendí, perdón

Alles, was wir uns gegeben haben, bleibt für immer (für immer bleibt es bei mir), eyMe queda pa’ siempre todo lo que nos dimos (pa’ siempre me queda), ey
Mein Mädchen, die Blumen erinnern mich an dich und an das, was wir hattenMi niña, las flores me acuerdan a ti y a lo que nos dimos
Und komm, lass dich sehen, ich will dich anrufen, hören, meine LiebeY ven, déjate ver, quiero llamarte, escucharte, mi amor
Auch wenn es (auch wenn es) ein letztes Mal istAunque sea (aunque sea) una última vez
Mach es mir nicht schwer, BabyNo te hagas rogar, bebé

So viele schlaflose NächteTantas noches en vela
Mein Engel kommt nicht zurückMi angelito no vuelve
Wenn du mit Flügeln geboren wurdest, wie kann ich verhindern, dass du fliegst?Si naciste con alas, ¿cómo evito que vueles?

Schatz, ohFlaca, oh
Wenn sie dich lieben, dann bitte, lass sie dich gut lieben (gut lieben)Si te van a querer, por favor, que te quieran bien (quieran bien)
Für mich warst du der Himmel in FrauenformPa' mí, fuiste el cielo hecho mujer
Aber ohne dich, fängt der Himmel an zu brennenPero sin ti, el cielo empieza a arder
Mein Engel hat mich fallen lassenMi angelito me dejó caer
Und ich sie auch, auchY yo a ella también, también

Schatz, wenn wir bis hierhin gekommen sindFlaca, si hasta aquí llegamos
Schatz, wenn es bis hierhin gereicht hatFlaca, si hasta aquí nos dio

Ist in Ordnung, ich lass dich frei und seinEstá bien, yo te dejo libre y ser
Und sei, wo du willstY estar donde quieras
Aber bevor du gehst, warte und denk daran, ehPero antes de irte, espera y acuérdate, eh
An die Küsse in San Ginés, ehDe los besos en San Ginés, eh
Als wir uns in Mailand verlorenCuando nos perdimos en Milán
Dich zu verlieren, ist nicht Teil des PlansPerderte no es parte del plan

Eh-eh, ja-ja-ah, oh, Jua, Juan DuqueEh-eh, ya-ya-ah, oh, Jua, Juan Duque
Tory Teler, wah-wah-taunTory Teler, wah-wah- taun
(Wir haben gestern angefangen, Musik zu machen)(Empezamos a hacer música ayer)

(Schatz, wenn wir bis hierhin gekommen sind)(Flaca, si hasta aquí llegamos)
(Schatz, wenn es bis hierhin gereicht hat)(Flaca, si hasta aquí nos dio)
(Ist in Ordnung, ich lass dich frei und sein)(Está bien, yo te dejo libre y ser)

Escrita por: Carlos Alejandro Patiño / guillermo alejandro ortiz / Jacobo Vargas Arcila. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juan Duque y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección