Tutto Passa

Alles vergeht

Tutto Passa

Epa, halt mich da festEpa, guárdeme ahí
Alles vergeht in diesem LebenTodo pasa en esta vida
Gut oder schlecht, irgendwann wird's vergessenBueno o malo, algún día se olvida
Alles vergeht (aber sicher, alles vergeht)Todo pasa (pero seguro que todo pasa)
Gut oder schlecht, irgendwann wird's vergessenBueno o malo, algún día se olvida

Aber dass ich niemals vergessePero que nunca se me olvide
Gutes zu tun, denn nichts hält mich davon abHacer el bien porque nada me lo impide
Es gibt Kunstwerke, die in Museen nicht gezeigt werdenQue hay obras de arte que en museos no se exhiben
Denn meine Mutter ist zu HausePorque mi madre está en mi casa
Und sie hat mir beigebracht, dass alles vergehtY me enseñó que todo pasa

Und dass ich niemals vergesseY que nunca se me olvide
Dass ich alles verdiene, auch wenn ich mit wenig glücklich warQue merezco todo aunque ya era feliz con poco
Meinen Weg weitergehen, ich weiß, sie nennen mich verrücktSeguir mi camino, yo sé que me dicen loco
Sie haben recht, deshalb bin ich mit wenigen unterwegsTienen razón, por eso ando con pocos
Alle gleich verrücktTodos igual de locos

Ich weiß, dass alles vorübergehtYo sé que todo va a pasarse
Aber lasst mich trotzdem um dich weinenPero igual déjenme llorarte
Ich will dich langsam liebenYo quiero quererte lento
Dich langsam küssenBesarte lento
Denn die ganze Welt hat EilePorque to' el mundo tiene afán
Und auch das wird vorübergehenY esto también va a pasarse
Aber lasst mich trotzdem weinen, eyPero igual déjenme llorar, ey
Ich will dich langsam liebenYo quiero quererte lento
Dich langsam küssen, eyBesarte lento, ey
Denn die ganze Welt hat EilePorque to' el mundo tiene afán

Aber ich bleibe hier in meinem RhythmusPero igual yo aquí sigo a mi ritmo
Denn die Uhr und das Schicksal sind für alle gleichPorque el reloj y el destino es el mismo pa' todo el mundo
Deshalb serviere ich der Gruppe, und wer nicht trinkt, ist ein LoserPor eso al combo yo se lo sirvo, y el que no beba es tombo
Und besser urteilt über mich, denn ich will nicht mehr erklärenY mejor júzguenme, que yo ya no quiero explicar
Merke dir: Weniger insistieren und mich mehr zurückziehenNota mental: Insistir menos y alejarme más
Ich bin weiser geworden, nachdem ich mit dem alten Juan gesprochen habeYa soy más sabio después de hablar con el viejo Juan
Er sagte: Wenn der Segen groß ist, muss man das Brot teilenDijo: Si la bendición es grande, hay que partir el pan

Denn alles vergeht in diesem LebenPorque todo pasa en esta vida
Gut oder schlecht, irgendwann wird's vergessenBueno o malo, algún día se olvida
Alles vergeht in diesem LebenTodo pasa en esta vida
Gut oder schlecht, irgendwann wird's vergessenBueno o malo, algún día se olvida