Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.436

Ah ya sé (Si la miro mañana)

Juan Gabriel

LetraSignificado

Ah I Know (If I Look at Her Tomorrow)

Ah ya sé (Si la miro mañana)

How to tell her how much I like herComo decirle lo mucho que me gusta ella
that I want her loveque quiero su amor
I don't even know her nameni siqueira se su nombre
just that she's very pretty, she's an illusionsolo que es muy linda que es una ilucion

how to find out if she has a boyfriendcomo saver si tienen novio
how to figure it outcomo averiguarlo
I'll trylo voy a intentar
either way, whether she has one or notde todos manera si tiene o no tiene
I'll talk to heryo le voy a hablar

ah I know if I look at her tomorrowah ya se si la miro mañana
I'll ask her what her name isle pregunto que como se llama
and I'll tell her I'm a foreignery le digo que soy extranjero
that I don't know the cityque no se la cuidad
that I'll invite her to eat in the afternoonque la invito a comer por la tarde
or to the movies, wherever she wantso al cine nose donde quiera
I'll tell her how much I like herle dire cuanto me gusta ella
if she can love meque si me puede amar

but I can't deceive her that waypero no puedo engañarla de esa manera
that I'm not from hereque no soy de aqui
because sooner or laterpor que tarde o temprano
she'll have to knowtendra que saver
that I was born hereque a qui yo naci

how will I manage to talk to hercomo le hare para hablarle
when I don't like it, it makes me thinkcuando no me gusta se me hace pensar
I was even starting to believe that I was a foreignerya hasta me estaba creyendo que yo era extranjero
French or Germanfrances o aleman

ah I know if I look at her tomorrowah ya se si la miro mañana
I'll ask her what her name isle pregunto que como se llama
if she wants me to be her friendque si quiere que sea su amigo
and if she says yesy si dice que si

I'll see her for 2 or 4 weeksla vere 2 o 4 semanas
and then I'll tell her how much I like hery despues le dire cuanto me gusta
and I'll get rid of how many problemsy me quito de cuantos problemas
it's better the truthes mejor la verdad

ah I know if I look at her tomorrowah ya se si la miro mañana
I'll ask her what her name isle pregunto que como se llama
if she wants me to be her friendque si quiere que sea su amigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juan Gabriel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección