La Herencia

The Inheritance

La Herencia

You'll see when I leaveYa verás cuando me vaya
The cold you're going to feel, ay-ay-ayEl frío que vas a sentir, ay-ay-ay
I never thought you'd turn out to be a scoundrelNunca creí que canalla me salieras
But you didPero sí

You'll see when you look for meYa verás cuando me busques
You'll never find me, ay-ay-ayJamás tú me vas a encontrar, ay-ay-ay
Do as you pleaseHaz lo que quieras y gustes
Tomorrow you'll cryQue mañana llorarás

You say you don't love me anymoreDices que ya no me quieres
That you're tired of meQue, de mí, tú te has cansado
And on top of that, you hurt me with himY, encima, con él me hieres
Before it's overAntes de haber terminado

You'll see when I leaveYa verás cuando me vaya
Let's see if he takes away your painA ver si él te quita el dolor
And let's see if he measures upY a ver si él te da la talla
And here I leave you thisY aquí te dejo esto yo

My hut and my plotMi jacal y mi parcela
Six hens and two roostersSeis gallinas y dos gallos
Five goats, two calvesCinco chivas, dos becerros
My mare and my horseA mi yegua y mi caballo

Three pigs and two dogsTres marranos y dos perros
A cow and that oxUna vaca ya a ese buey
My gun and my hatMi pistola y mi sombrero
So he can feel like a kingPara que él se sienta el rey

You say you don't love me anymoreDices que ya no me quieres
That you're tired of meQue, de mí, tú te has cansado
And on top of that, you hurt me with himY, encima, con él me hieres
Before it's overAntes de haber terminado

You'll see when I leaveYa verás cuando me vaya
Let's see if he takes away your painA ver si él te quita el dolor
And let's see if he measures upY a ver si él te da la talla
And here I bid you farewellY aquí me despido yo