Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 15.541

Recuerdos

Juan Gabriel

Letra Significado

Souvenirs

Recuerdos

Je n'ai pas eu la chance d'êtreYo no tuve la suerte de ser
non, non, nonno, no , no
tu vietu vida

à ta mère ça ne l'intéresse pasa tu madre no le interese
elle voulaitella queria

le meilleur pour toi, ce n'était pas moilo mejor para ti no era yo
elle disaitella decia
disaientdecia

que j'étais très peuque muy poco era yo
et elle t'a enlevé mon amoury me quito ella tu amor
un triste jourun triste dia
elle, elle ouiella ella si

malgré tout ce qui s'est passéaun con todo lo q sucedio
moi, moi, moi j'aiyo, yo, yo tengo
les plus beaux souvenirs de toilos mas bellos recuerdos de ti
beaux momentsbellos momentos

que je me rappelleque recuerdo
et je revis le tempsy vuelvo a vivir el tiempo
tempsel tiempo

où j'étais si heureuxen q fui tan feliz
quand tu étais à moicuando eras para mi
et aujourd'hui ce sont des souvenirsy hoy son recuerdos
beaux, beaux, ouibellos, bellos, si

tu n'es qu'un beau souvenirsolo eres un bello recuerdo
d'amour d'hier, d'hierde amor de ayer, de ayer
d'aujourd'hui, d'aujourd'huide hoy, de hoy
et de toujoursy de siempre

je sais bien que tu te souviens de moiyo se bien q te acuerdas de mi
mais c'est, c'est toipero eres, eres tu
déjà mariée et peut-être très heureuseya casada y quiza muy feliz
d'aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui tu ashoy, hoy, hoy tienes

tout ce que je n'ai pas pu te donnertodo lo q no te pude dar
aujourd'hui ta mère doit être très heureusehoy tu madre muy feliz ha de estar
de ta bonne chancede tu buena suerte

je ressens à nouveau tant d'amourvuelvo a sentir tanto amor
non, non, non comme avantno no no como antes
parce que personne ne m'a aimé comme toiporq nadie me amo como tu
et c'est que non, non, non tu ne sais pasy es q no, no , no sabes

de l'engagement total comme toide la entrega total como tu
non, non, il n'y a personneno, no no hay nadie
j'ai essayé trois foistres veces lo intente
et les trois fois j'ai échoué non, non, nony las tres fracase no, no , no
je n'ai pas su les aimerno supe amarles
non, non, nonno, no, no

tu n'es qu'un beau souvenir d'amoursolo eres un bello recuerdo de amor
d'hier, d'hierde ayer, de ayer
d'aujourd'hui, d'aujourd'huide hoy, de hoy
et de toujoursy de siempre

je sais bien que tu te souviens de moiyo se bien q te acuerdas de mi
mais c'est, c'est toipero eres, eres tu
déjà mariée et peut-être très heureuseya casada y quiza muy feliz
d'aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui tu ashoy, hoy, hoy tienes

tout ce que je n'ai pas pu te donnertodo lo q no te pude dar
aujourd'hui ta mère doit être très heureusehoy tu madre muy feliz ha de estar
de ma mauvaise chancede mi mala suerte

Escrita por: Juan Gabriel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juan Gabriel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección