Yo te Recuerdo (part. Marc Anthony)

Ik Denk Aan Je (ft. Marc Anthony)

Yo te Recuerdo (part. Marc Anthony)

Weet je, liefSabes, amor
Ik heb je nooit vergetenYo nunca te he olvidado
Ik herinner je in elke ster, telkens als je verschijntTe recuerdo en cada estrella, siempre que aparece
Weet je, lief, ik heb je altijd herinnerdSabes amor, siempre te he recordado
Ik zie je in elke bloem, die aan de kolibrie wordt aangebodenTe miro en cada flor, que al colibrí se ofrece

Weet je, liefSabes, amor
Ik heb je altijd gevondenYo siempre te he encontrado
In elke malva die bloeitEn cada malva que florece
En in elke vogel die zingtY en cada pájaro que canta
Wanneer de dag begint en de nacht valtCuando amanece y anochece
Ik denk aan jeYo te recuerdo

Wanneer de bladeren dansenCuando las hojas bailan
Wanneer de lucht ons wiegtCuando el aire nos las mece
Wanneer de nacht wit isCuando la noche es blanca
Wanneer het om zeven uur donker wordtCuando a las siete se oscurece

Wanneer de regen valtCuando la lluvia cae
Wanneer het verdwijntCuando desaparece
Wanneer de maan opkomtCuando la luna sale
En wanneer de zon ondergaatY cuando el sol se mete
Ik denk aan jeYo te recuerdo

(Weet je, lief)(Sabes, amor)
Ik ben altijd aan jou aan het denkenYo siempre estoy pensando en ti
(Ik denk aan je)(Yo te recuerdo)
Ook al zeggen ze dat herinneren een beetje sterven isAunque dicen que recordar es morir un poco así

(Weet je, lief)(Sabes, amor)
Hoe prachtig is de gedachteQue divino es el pensamiento
Ik zie je, ik hoor je, ik omarm jeTe veo, te escucho, te abrazo
En ik voel dat je niet bent vertrokkenY siento que no has partido tu
Dat je nog steeds hier bentQue aun estás aquí

Ik denk aan jeYo te recuerdo
Ik denk dat je dichterbij komtEstoy pensando que te acercas
Je omarmt me, je kust me, mijn verdriet verdwijntMe abrazas, me besas, se va mi tristeza
Te zien dat je van me houdt maakt me heel gelukkigVer que me amas y al ver que me hace muy feliz

(Weet je, lief)(Sabes, amor)
Ook al denk ik zo veel, zo veelAunque de tanto, y tanto pensar
Ik ga stoppen, ja, als een gekYo voy a parar, en loco sí
Wanneer de dag begint en de nacht valtCuando amanece y anochece
Ik denk aan jeYo te recuerdo