A Mi Guitarra

To My Guitar

A Mi Guitarra

I no longer feel aloneYo ya no me siento solo
I have a friend nowYa tengo una amiga
I am very happyYa soy muy feliz

It's a beautiful guitarEs una linda guitarra
That advises meLa que me aconseja
What to say, yesLo que hay que decir, si

All these beautiful thingsTodas estas cosas bellas
That I sing to youQue yo te canto
Don't come from meNo salen de mí

They come from my guitarSalen de mi guitarra
Because she knows wellPorque ella bien sabe
What I bring hereLo que traígo aquí

I have my guitarTengo mi guitarra
That accompanies meQue me acompaña
Wherever I goA dónde quiera

To serenadePara darle serenata
The girl who loves me the mostA la chica que más me quiera

I no longer feel aloneYa no me siento solo
Nor sadTampoco triste
As I did recentlyComo hace poco
My guitar has given me joyMi guitarra me ha dado, la alegría
It has given me everythingMe ha dado todo

And nowY ahora
I carry with me foreverLlevo por siempre conmigo
My beautiful guitarMi linda guitarra
I am not alone anymoreYo ya no estoy solo
She accompanies meElla me acompaña

And nowY ahora
I carry with me foreverLlevo por siempre conmigo
My beautiful guitarMi linda guitarra
I am not alone anymoreYo ya no estoy solo
She accompanies meElla me acompaña

Sometimes I remember youHay veces que te recuerdo
With my guitarCon mi guitarra
And I start to singY empiezo a cantar
That's how I make songsAsí es como hago canciones
That I later sing to youQue luego te canto
And make you cry, yesY te hacen llorar, si

ButPero
But now I assure youPero ahora te aseguro
That this one I sing todayQue esta que hoy canto
Is not for youNo es para ti

It's for my guitarEs para mi guitarra
Because she knows wellPorque ella bien sabe
What I bring hereLo que traigo aquí

I have my guitarTengo mi guitarra
That accompanies meQue me acompaña
Wherever I goA dónde quiera

To serenadePara darle serenata
The girl who loves me the mostA la chica que más me quiera

I no longer feel aloneYa no me siento solo
Nor sadTampoco triste
As I did recentlyComo hace poco
My guitar has given me joyMi guitarra me ha dado, la alegría
It has given me everythingMe ha dado todo

Now I carry with me foreverLlevo ahora por siempre conmigo
My beautiful guitarMi linda guitarra
I am not alone anymoreYo ya no estoy solo
She accompanies meElla me acompaña

And nowY ahora
I carry with me foreverLlevo por siempre conmigo
My beautiful guitarMi linda guitarra
I am not alone anymoreYo ya no estoy solo
She accompanies meElla me acompaña