Si Tu No Bailas Conmigo

If You Don't Dance With Me

Si Tu No Bailas Conmigo

The Moon with the rosemaryLa Luna con el romero
The dawn with the pineLa aurora con el pinar
The wind with the tideEl viento con la marea
And the wheat with the vineY el trigo con la enrramá

The night looks for a partnerLa noche busca pareja
The party is about to beginLa fiesta ya va a empezar
If you don't dance with meSi tú no bailas conmigo
I prefer not to dancePrefiero no bailar

The rain with the orange treeLa lluvia con el naranjo
The mist with the glassLa niebla con el cristal
The basil has a thymeLa albahaca tiene un tomillo
Waiting for it in the rosebushQue la espera en el rosal

I have seen a starry skyYo he visto un cielo estrellado
Dancing over the seaBailando sobre la mar

If you don't dance with meSi tú no bailas conmigo
The night remains in suspenseLa noche se queda en vilo
And if you don't dance with meY si tú no bailas conmigo
I prefer not to danceYo prefiero no bailar

I have seen a disheveled SunYo he visto un Sol desgreñado
Dancing with a cloudCon una nube bailar
The butterfly dancedBailaba la mariposa
With a grain of saltCon un granito de sal

The acacia with the witLa acacia con el ingenio
The herb and the scrubLa yerba y el matorral
If you don't dance with meSi tú no bailas conmigo
I prefer not to dancePrefiero no bailar

The yucca with the gingerLa yuca con el jengibre
In a mortar to grindEn un pilón de majar
They were starched with kissesSe almidonaban de besos
Tightly in a waltzApretaditos en vals
And even the lily flowerY hasta la flor de azucena
Now has someone to dance withYa tiene con quien bailar

If you don't dance with meSi tú no bailas conmigo
The night remains in suspenseLa noche se queda en vilo
And if you don't dance with meY si tú no bailas conmigo
I prefer not to danceYo prefiero no bailar

If you don't dance with meSi tú no bailas conmigo
The night remains in suspenseLa noche se queda en vilo
And if you don't dance with meY si tú no bailas conmigo
I prefer not to danceYo prefiero no bailar

If you don't dance with meSi tú no bailas conmigo
I prefer not to dancePrefiero no bailar