Coronita de Flores

Little Crown of Flowers

Coronita de Flores

I have a loveTengo un amor
that undresses at nightque desnuda de noche
and sleeps awake in my dreamy que duerme despierto en mi sueño
sweet anarchy that is consuming my bodydulce anarquía que va consumiendo mi cuerpo

I have a loveTengo un amor
disguised as a clouddisfrazado de nube
that floods my creed with abyssque inunda de abismo mi credo
the rain criesllora la lluvia
the memory gets wetse moja el recuerdo
and the breeze fills with youy la brisa se llena de ti

And I have a band-aid in my veinsY tengo una curita en las venas
to prevent your love from hurting me if it has to leavepara que tu amor no me duela si ha de salir
I light a candle in the cornerprendo una velita en la esquina
of my soul to not sufferde mi alma para no sufrir

I have a little house in my chestTengo una casita en el pecho
in case a kiss from you gets lostsi acaso se te pierde un beso
bitten by Aprilmordido de Abril
and a little crown of flowersy una coronita de flores
to remind you of mepara que te acuerdes de mí

Give me the blue that starches your voiceDame el azul que almidona tu voz
love that doesn't love gets lostel amor que no ama se pierde
it tends to look in the mirror and die transparentsuele mirarse al espejo y morir transparente
what more can I give you?¿qué más te doy?
a fennel of lightun hinojo de luz
or a ring of shadow on the foreheado un anillo de sombra en la frente

The rain cries, the memory gets wetLlora la lluvia, se moja el recuerdo
and the breeze fills with youy la brisa se llena de ti

And I have a band-aid in my veinsY tengo una curita en las venas
to prevent your love from hurting me if it has to leavepara que tu amor no me duela si ha de salir
I light a candle in the cornerprendo una velita en la esquina
of my soul to not sufferde mi alma para no sufrir

I have a little house in my chestTengo una casita en el pecho
in case a kiss from you gets lostsi acaso se te pierde un beso
bitten by Aprilmordido de Abril
and a little crown of flowersy una coronita de flores
to remind you of mepara que te acuerdes de mí

[Improv.][Improv.]